Découvrez nos services en

    "اعتماد وسائط" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Acreditación de los Medios
        
    • Acreditación y Enlace con los Medios
        
    • acreditación para los medios
        
    Varios oradores manifestaron que sus delegaciones tenían mucho interés en la Cumbre del Milenio y solicitaron información detallada sobre los procedimientos de Acreditación de los Medios de difusión. UN وذكر بضعة متكلمين أن وفودهم تبدي اهتماما قويا بمؤتمر القمة للألفية، وطلبوا تفاصيل عن إجراءات اعتماد وسائط الإعلام.
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de Información UN مكان مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios de información UN موقع مكتب اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    El titular prestará asistencia en el proceso de Acreditación de los Medios de comunicación, la tramitación de solicitudes de información y documentos por parte del público en general, las organizaciones no gubernamentales, las instituciones académicas, los medios de comunicación, los gobiernos y otros grupos seleccionados. UN كما يساعد في عملية اعتماد وسائط الإعلام ومراسليها. ويعالج طلبات الحصول على معلومات ووثائق من الجمهور العام ومن المنظمات غير الحكومية، والأوساط الأكاديمية، ووسائط الإعلام، والحكومات والفئات الأخرى.
    El titular prestará asistencia en el proceso de Acreditación de los Medios de comunicación, la tramitación de solicitudes de información y documentos por parte del público en general, las organizaciones no gubernamentales, las instituciones académicas, los medios de comunicación, los gobiernos y otros grupos seleccionados. UN كما يساعد في عملية اعتماد وسائط الإعلام ومراسليها. ويعالج طلبات الحصول على معلومات ووثائق من الجمهور العام ومن المنظمات غير الحكومية، والأوساط الأكاديمية، ووسائط الإعلام، والحكومات والفئات الأخرى.
    Entre otras decisiones cabe citar la preparación y aplicación de directrices comunes para todo el sistema de las Naciones Unidas sobre el uso y la distribución de las fotografías de las Naciones Unidas, así como sobre la Acreditación de los Medios de comunicación en las reuniones oficiales de las Naciones Unidas. UN وتشمل القرارات الأخرى وضع واعتماد مبادئ توجيهية موحدة لمنظومة الأمم المتحدة عن استخدام وتوزيع صور الأمم المتحدة وكذلك عن اعتماد وسائط الإعلام لدى اجتماعات الأمم المتحدة الرسمية.
    Ubicación y horario de la Oficina de Acreditación de los Medios UN مكان اعتماد وسائط الإعلام وساعات عمله
    El IIP fue informado de que la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra se negó a conceder Acreditación de los Medios a los periodistas taiwaneses para cubrir la 59ª Asamblea Mundial de la Salud. UN وقد أحيط المعهد علما بأن مكتب الأمم المتحدة في جنيف رفض منح اعتماد وسائط الإعلام لصحفيين من تايوان لتغطية جمعية الصحة العالمية التاسعة والخمسين.
    Del 15 de agosto al 29 de septiembre, la Oficina de Acreditación de los Medios de Información se establecerá en una tienda en United Nations Plaza, la explanada situada en el exterior del vestíbulo de visitantes. UN وخلال الفترة الممتدة من 15 آب/أغسطس إلى 29 أيلول/سبتمبر، سيكون موقع مكتب اعتماد وسائط الإعلام في خيمة منصوبة في الساحة العامة للأمم المتحدة الواقعة مباشرة عند الخروج من ردهة الزائرين.
    Media Accreditation (Acreditación de los Medios de información) UN اعتماد وسائط اﻹعلام
    Acreditación de los Medios de información UN اعتماد وسائط الإعلام
    Acreditación de los Medios de información UN اعتماد وسائط الإعلام ومرافقها
    Acreditación de los Medios de comunicación UN اعتماد وسائط الإعلام
    Todos los miembros de los medios de información que se dirijan a las diversas zonas de acceso restringido estarán acompañados por miembros de la Dependencia de Acreditación y Enlace con los Medios de Información. UN وسيرافق جميع أعضاء وسائط الإعلام المتجهين إلى مختلف المناطق المحظورة أفراد من وحدة اعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها.
    Tras el control, las personas que necesiten acreditación como miembros de los medios de información deberán dirigirse a la tienda de acreditación para los medios de información. UN وبعد عملية التفتيش، بجب على العاملين في وسائط الإعلام الذين يحتاجون إلى الاعتماد التوجه إلى خيمة اعتماد وسائط الإعلام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus