"التقييمية لصندوق" - Traduction Arabe en Espagnol

• de evaluación del
• Evaluación del Fondo

El Director Ejecutivo presentó el proyecto revisado de política de evaluación del UNFPA.
وقدم المدير التنفيذي المشروع المنقح للسياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

Política de evaluación del UNFPA
السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

El informe de la OSSI, titulado Examen de la política de evaluación del Fondo de Población de las Naciones Unidas, figura en el Anexo del presente documento.
ومرفق مع هذا تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية المعنون استعراض السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

Examen de la política de evaluación del UNFPA
استعراض السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

Examen de la Política de evaluación del Fondo de Población de las Naciones Unidas
استعراض السياسية التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

La Junta Ejecutiva adoptó la decisión 2009/18: Política de evaluación del UNFPA. XVI.
102 - واعتمد المجلس التنفيذي القرار 18/2009: السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

2009/18 Política de evaluación del UNFPA
2009/18 السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

La OSSI presenta en este Anexo el texto completo de las observaciones recibidas del UNFPA sobre el Examen de la Política de evaluación del Fondo de Población de las Naciones Unidas.
يقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية في هذا المرفق النص الكامل للتعليقات الواردة من الصندوق على استعراض السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان.

Tomó nota del informe periódico sobre las actividades de evaluación del FNUAP (DP/FPA/2000/10);
أحاط علما بالتقرير الدوري بشأن الأنشطة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP/FPA/2000/10)؛

Tomó nota del informe periódico sobre las actividades de evaluación del FNUAP (DP/FPA/2000/10);
أحاط علما بالتقرير المرحلي بشأن الأنشطة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP/FPA/2000/10)؛

b) Consulta oficiosa sobre la política de evaluación del UNFPA;
(ب) مشاورات غير رسمية بشأن السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان؛

b) Consultas oficiosas sobre la política de evaluación del UNFPA;
(ب) مشاورات غير رسمية بشأن السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان؛

Tras la aprobación de la política de evaluación del UNFPA por la Junta Ejecutiva en 2009, el Fondo ha tomado medidas para reforzar la evaluación y dar cumplimiento a la resolución 62/208 de la Asamblea General.
14 - منذ أن وافق المجلس التنفيذي على السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان في عام 2009 اتخذ الصندوق خطوات لتعزيز عملية التقييم والامتثال لقرار الجمعية العامة 62/208.

Examen de la política de evaluación del UNFPA (DP/FPA/2012/17)
استعراض السياسة التقييمية لصندوق الأمم المتحدة للسكان (DP/FPA/2012/17)