"الحيويه" - Traduction Arabe en Espagnol

• vitales
• vitalidad
• antibióticos
• saturación

Primero notará la fatiga. Al final, los órganos vitales de tu cuerpo dejarán de funcionar completamente.
أولاً ستلاحظ ضعف و فى النهايه أعضائك الحيويه ستتوقف

Pues sí. Por suerte, las constantes vitales están bien.
نعم, كان يجب عليك ذلك, لحسن الحظ اعضائك الحيويه علي ما يُرام

Pues sí. Por suerte, las constantes vitales están bien.
نعم, لقد كان عليك ذلك, لحسن الحظ اعضائك الحيويه مستقره الآن

No hay cambio en sus signos vitales.
لا يوجد تغير في الأعضاء الحيويه

Tenía una fuerza, una vitalidad que parecía brotar de ella.
كان لديها قوة , الحيويه كانت تشع منها

Y vas a estar tomando antibióticos durante un año, así que esperemos que no recaigas.
و ستبقى تأخذ المضادات الحيويه على الاقل لسنه لذلك نأمل انها لن تتكرر

Regeneración perfecta de las células del cuerpo especialmente en los órganos vitales.
تجدد ممتاز لخلايا الجسم وخاصة الأعضاء الحيويه

Al menor problema con sus signos vitales, llamamos al 911.
أي تغيرات غريبه في اشاراته الحيويه , سنتصل بالطوارئ

Tu riñón está estable, y tus signos vitales están estables y... todo se ve bien.
كليتاكي استقرت ومؤشراتك الحيويه مستقره و.. كل شيء يبدو عظيم

Sus signos vitales son estables. Pero tiene los pulmones encharcados.
المؤشرات الحيويه مستقرة ولكن لديها بعض السوائل في رئتيها

Podría tener una leve contusión, pero sus signos vitales son normales, y respira por sí mismo.
ربما لديه ارتجاج دماغي بسيط ولكن مؤشراته الحيويه طبيعيه ويتنفس بصورة تلقائية

En cuanto empiezo, puedo sentir... que estoy metiendo toda la grasa hacia mis órganos vitales.
ريثما ابدأ.. أستطيع الإحساس بأنني أدفع كل الدهون إلى داخل أعضائي الحيويه

Sus constantes vitales parecen más estables.
اعضاءه الحيويه تبدو اكثر استقراراً.

Sus signos vitales sugieren que está mintiendo.
مؤشراته الحيويه تشير إلى أنه يكذب

- Aún sigue inconsciente. - Bueno, sus constantes vitales son fuertes.
لازال غائب عن الوعي مؤشراته الحيويه لا تزال قوية

Sus signos vitales son débiles, pero está vivo, Dr. Wells.
الحيويه صاحب ضعيفة، لكنه على قيد الحياة، الدكتور ويلز.

Pero le di sus signos vitales y dice que le va bien.
لكني أعطيته تشخيص أعضائك الحيويه ولقد قال أنك بخير.

Sus signos vitales están bien y su recuento de células es grande.
الحيويه الخاصة بك هي جيدة و عدد خلايا الخاص بك كبيرة.

Ahora manifestamos las frustraciones así los sentimientos tóxicos no nos devoran los órganos vitales.
نحن نخرج إحباطاتنا الآن لكي لا تأكل المشاعر السامه أعضائنا الحيويه

Tanta vitalidad y energía juvenil.
العديد من الحيويه, الطاقه الشبابيه

Te dejare algunos antibióticos que tomaras dos veces al día durante los próximos diez días.
سأترك لك بعض المضادات الحيويه التي ستأخذها مرتين في اليوم لمدة عشرة ايام

- La saturación está cayendo, y está teniendo problemas para recuperar el aliento.
- ,مؤشراته الحيويه تنخفض- .لم يستطيع ان يأخذ نفسه بشكل جيد