"الخارقون" - Traduction Arabe en Espagnol

• superhéroes
• súper
• super
• anormales
• superhéroe
• los Poderes
• Increíbles
• superheroes
• superhombres

Algunos de ellos realmente parecen tener poderes como los superhéroes de un cómic.
وبعضٌ منها في الحقيقية يمتلك بعضاً من القوى مثل الابطال الخارقون في القصص الخيالية

Dr. Rafkin, los superhéroes no lloran no soy un superhéroe soy un odontólogo, conduzco un auto es oficial, estoy en el infierno que mal, el teléfono no funciona si funciono era la vecina de Amanda no preguntes
دكتور رافكين .. الخارقون لا يتذمرون أنا لست خارقا أنا طبيب أسنان

Y abrió las puertas en todo el mundo a cientos de demandas a superhéroes.
وقد قدمت العديد من الشكاوي ضد الخارقون في كل انحاء العالم

Pero antes de que me vaya quiero que ustedes dos sepan, la historia de los súper policías estaba funcionando.
لاكن قبل أن أرحل اريدكما أنتما الإثنين أن تعرفا قصة رجل الشرطة الخارقون كانت تعمل

Usted y sus amigos super son o bien bloqueado a puerta cerrada o fingiendo no luchar en la sala de reuniones.
أنت وأصدقاءك الخارقون إما محبوسون خلف أبواب مُغلقة أو أنكم تتظاهرون بأنكم لا تتقاتلون في غرفة الإعلام.

Su red criminal abastece a los anormales, ¿cierto?
شبكتك الجرامية تأوى الخارقون , أليس كذلك ؟

Al-Batina está oculta, pero es una superhéroe.
لذا باطنة هي فتاة متخفية ..ولكنها إحدى الأبطال الخارقون

Es un modelo de predicción de la destrucción causada por los Poderes. Todos los Poderes del mundo.
إنه نموذج تنبؤي للدمار الذي يحدثه الخارقون كافة الخارقين في العالم

Los superhéroes no han desaparecido, Mr. Increíble. Ud. sigue aquí.
الخارقون لم يختفوا سيد إنكريدبل انت ما زلت هنا

Los superhéroes usan superposición... donde el mundo es un conjunto de franjas potenciales de realidad hasta que elegimos.
الأبطال الخارقون يستخدمون المكان الخارق و لكن العالم يبقى في طاقات مجردة إلى أن يختار...

Sólo una persona puede transportar superhéroes.
هناك شخص واحد فقط مخوّل لنقل الأبطال الخارقون

¿Esto nos va a llevar a las misiones de superhéroes?
هذا الذي سينقانا الي جميع الابكال الخارقون

Bueno, los superhéroes son como cualquiera, como tú o yo.
الابطال الخارقون يبدون كأي شخص .. مثلي و مثلك

¿Por qué crees que los superhéroes son tan importantes en EE. UU?
لماذا برأيك في أمريكا الأبطال الخارقون مهمون للغاية؟

¿Dónde están los demás súper amigos?
أين هم الأصدقاء الخارقون الآخرون؟

Pero vosotras las súper polis tenéis que ayudaros mutuamente, ¿verdad?
لكن، أنتم الشرطة الخارقون بحاجة للتعاون سوية، صحيح؟

Este es un hospital para súper héroes.
ان هؤلاء ابطال الخارقون لمستشفى

Hola, escuchad, super frikis.
هاي ، استمعوا أيها الغرباء الخارقون

¡Los super Tipos!
المتأنقون الخارقون

Tranquilos, reunamos a los anormales que están libres y entrevistémoslos.
وبرغم ذلك , لنقوم بجمع كافة الخارقون ممن يتجولون بحرية ونقابلهم

Todos sabemos que los anormales se están revelando, solo necesitan a alguien que los dirija.
,نعلم بأن كل الخارقون يزداد توترهم ونحتاج لشخصاً ما لقيادتهم

Ya sabes, la conexión entre las palabras "Kaotic Chic" y las putadas que hacen los Poderes.
الروابط بين كلمتي (كيوتيك شيك) والشر الذي يرتكبه الخارقون

En un nuevo género Increíbles ejército
في جنس جديد من الجنود الخارقون

la mayoria de superheroes no tienen madres La mayoria de ellas estan muertas o lejos en sus planetas natales o algo así.
معظم الأبطال الخارقون بلا أم، أغلبهن ماتت أو بعيدة في كوكبه الأم أو ما شابه

Y esperar a que el de La Compañía manden a alguien cuando los superhombres hagan cosas malas.
و ننتظر إلى أن ترسل الشركة رجلها الذي يأتي عندما يقوم الخارقون بفعل أشياء سيئة