Découvrez nos services en

    "الدوريين الثاني" - Traduction Arabe en Espagnol

    • periódicos segundo
        
    • periódicos combinados segundo
        
    • periódico segundo
        
    • su segundo
        
    • combinado segundo
        
    • segundo informe periódico
        
    • segundo y
        
    Informes combinados inicial y periódicos segundo y tercero de Trinidad y Tabago UN التقرير المتضمن التقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث لترينيداد وتوباغو
    Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos segundo y tercero combinados UN ردود على قائمة بالقضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    Respuestas a la lista de cuestiones que deben abordarse al examinar los informes periódicos segundo y tercero de Suiza UN الردود المقدمة على قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقريرين الدوريين الثاني والثالث لسويسرا
    El Comité lamenta que el Gobierno no haya dado respuesta a todas las preguntas planteadas en relación con los informes periódicos segundo y tercero. UN ٥١٥ - تعرب اللجنة عن أسفها ﻷن الحكومة لم ترد على جميع اﻷسئلة المطروحة فيما يتصل بالتقريرين الدوريين الثاني والثالث.
    Observaciones del Gobierno de Letonia sobre las observaciones finales* adoptadas por el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial en relación con el informe inicial y los informes periódicos segundo y tercero de Letonia UN اعتمدتها لجنة القضاء على التمييز العنصري بشأن التقرير اﻷولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث للاتفيا
    Informes periódicos segundo y tercero combinados de UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبوركينا فاسو
    Informes periódicos segundo y tercero combinados del Iraq UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث للعراق
    Informes periódicos segundo y tercero combinados UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    El tercero es un informe complementario a los informes periódicos segundo y tercero de Tanzanía. UN والوثيقة الثالثة هي تقرير تكميلي للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لتنزانيا.
    Informes combinados inicial y periódicos segundo y tercero de Estonia UN التقرير المتضمن التقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث لاستونيا
    Informes periódicos segundo y tercero combinados del Uruguay UN التقرير المتضمن التقريرين الدوريين الثاني والثالث لأوروغواي
    iii) Informes periódicos segundo y tercero combinados: UN `3 ' التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الثاني والثالث:
    iii) Informes periódicos segundo y tercero combinados: UN `3 ' التقرير الموحد الذي يضم التقريرين الدوريين الثاني والثالث:
    Solicitud de informes periódicos segundo y tercero combinados UN طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    Informe inicial e informes periódicos segundo y tercero combinados, y cuarto informe periódico de Costa Rica UN التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الدولي الرابع لكوستاريكا
    Solicitud de informes periódicos segundo y tercero combinados UN طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    Solicitud de informes periódicos segundo y tercero combinados UN طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    Informe inicial, informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Angola UN التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لأنغولا
    Informes periódicos segundo y tercero combinados e informes periódicos cuarto y quinto combinados de Guinea Ecuatorial UN التقرير الموحد للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والتقرير الموحد للتقريرين الدوريين الرابع والخامس لغينيا الاستوائية
    Informes periódicos segundo y tercero combinados de Croacia UN التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لكرواتيا
    Respuestas a la lista de cuestiones y preguntas relativas al examen de los informes periódicos combinados segundo y tercero UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث
    El Comité encomia al Estado parte por su informe periódico segundo y tercero combinado, que fue franco, directo y lleno de información y se ajusta a las directrices del Comité para la preparación de informes. UN 189 - تشيد اللجنة بالدولة الطرف لتقديمها التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث والذي كان صريحا ومفيدا ومباشرا، ويمتثل للمبادئ التوجيهية للجنة فيما يتعلق بإعداد التقارير.
    El Comité invita al Estado parte a presentar su segundo y tercer informe periódico combinados en mayo de 2013. UN وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث في أيار/مايو 2013.
    Examen de los informes presentados por los Estados partes, informe periódico combinado segundo y tercero (CEDAW/CIR/Q/2 - 3) UN (جلسة مغلقة) العراق، التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث (CEDAW/C/IRQ/2-3)
    La ex República Yugoslava de Macedonia ha anunciado la presentación de sus informes periódicos segundo y tercero, y San Marino tiene prevista la presentación de su segundo informe periódico para el 30 de septiembre de 2006. UN وأبلغت جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة بأنها ستقدم تقريريها الدوريين الثاني والثالث، وكانت سان مارينو تعتزم تقديم تقريرها الدوري الثاني بحلول 30 أيلول/سبتمبر 2006.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus