"الشاي في" - Traduction Arabe en Espagnol

• té en
• té de
• té a
• de té
• el té
• té al

En Motihari, en Champaran, hay mucha gente que vende té en la chabola y, evidentemente, existe un mercado limitado para el té.
في موتيهاري في تشاباران، هناك العديد من الناس الذين يبيعون الشاي في الأكشاك ويبدو واضحًا أن سوق الشاي محدود،

¿Qué tiene eso que ver con el precio del té en China?
لماذا.. هل ذلك يجب أن يعمل بسعر الشاي في الصين؟

Espero que lo uses cuando vayamos al té en la casa de Ainsley.
اتمنى منك ان تلبسيها عندما نذهب لشرب الشاي في منزل اينشلي

Alfred Musema era el director de la Fábrica de té de Gisovu, Prefectura de Kibuye.
وكان ألفريد موسيما مديرا لمصنع جيسوفو ﻹنتاج الشاي في مقاطعة كيبويي.

Afirma que sólo se le da una taza de té a media mañana y un emparedado de cerdo con queso para almorzar.
ويفيد كذلك بأنه يتناول فنجاناً واحداً من الشاي في منتصف النهار وشطيرة من الجبن ولحم الخنزير لوجبة الغذاء.

Por 1700 el té en Europa se vendía a un precio 10 veces más alto que el café y la planta todavía se cultivaba solo en China.
وبحلول القرن ال18، كان الشاي في أوروبا يُباع بعشرة أضعاف ثمن البُن. بالرغم من أن نبات الشاي لا يزال يُزرع فقط في الصين.

Me atrevo a decir que nunca había tomado el té en la cocina.
أنت أبداً مَا شَربتَ الشاي في المطبخِ قبل ذلك

Tome una taza de té en mi humilde morada.
أنت يجب أن تتناول كأسا من الشاي في مسكني المتواضع.

Va allí a tomar el té en cualquier lugar del campamento con la persona que ahí lo invitará.
هل تذهب لتناول الشاي في أي مكان في المخيم مع الشخص الذي يضيفك

Lo están haciendo bastante bien. No me gusta tomar té en estas tazas de algodón.
ليس هذا, هم سيفعلون هذا أنا لا أحب الشاي في تلك الكؤوس

Sonará demasiado británico pero no puedo beber té en esos vasos.
أعرف أن هذا يبدو بريطانياً جداً لكن لا يسعني إحتساء الشاي في كوب كبير

¡Si hubiera habido una gota de té en esa tetera creo que Sayuri la hubiera hecho salir!
مصممة، أليس كذلك؟ لو كان هناك بعض الشاي في هذا الإبريق لكانت سكبته كله

Oye, podemos tomar té en mi casa del árbol.
يمكننا أن نحتسي الشاي في بيتي فوق الشجرة

Una no puede ni hacerse una taza de té en este país sin que alguien empiece a firmar peticiones para hacerlo a su manera.
لا يمكنك ان تعمل قدح من الشاي في هذه البلدة من دون تدخل فاعل خير ويطلب منك صنعه على طريقته هو

Tengo todo lo necesario para hacer té en la parte trasera del autobús.
"أنا عندي كل شيء لعمل "الشاي في الجزء الخلفي من السياره

No, sólo vine a tomar un té de camino a la oficina.
،كلا، أمرّ فقط لتناول الشاي في طريقي إلى المكتب

Podemos comernos esa con nuestro té de las cuatro.
يمكننا تناول الكعكة مع الشاي . في الساعة الرابعة

Si aún le duele el estómago a Lexie, siempre funciona el té de manzanilla.
إسمعي إن بقيت " ليكسي " تتألم -حضري بعض الشاي في المخزن

Hay un salón de té al final de la calle.
هنالك مقهى لشرب الشاي في نهاية الشارع