"الشيفرة" - Traduction Arabe en Espagnol

• código
• Cipher
• códigos
• cifra
• cifrado
• Chevron
• combinación
• clave
• Símbolo
• cifradora

Bueno, el código identifica un número de lugares, incluyendo esta isla, con un Símbolo dorado.
حسناً، الشيفرة أوضحت عدد من المواقع من ظمنها هذه الجزيرة مع رمزاً للذهب

Un código que solo puede ser descifrado... Usando una frase clave elegida por el creador.
شيفرة لا يمكن فكها ألا بأستخدام جملة مفتاحية مختارة من قبل صانع الشيفرة

Este es el código que está en los 50 trillones de células que nos hacen quiénes somos.
هذه هي الشيفرة الموجودة في كل واحدة من ال50 ترليون خلية لدينا والتي تجعلنا من نحن عليه وما نحن عليه.

General, ¿Qué es exactamente el Cipher?
أيها اللواء, ماهي "الشيفرة" بالضبط؟

Puedo ver qué pueden hacer los que descifran códigos en el FBI.
يمكن أن أجرّب تكسير الشيفرة ببرامج المباحث. لديّ فكرة أفضل.

Y si tomamos el código de una sola célula y lo extendemos, veremos que mide 1 metro de largo y tiene 2 nanómetros de grosor.
وإن أخذنا مقدار خلية واحدة فقط من هذه الشيفرة وقمنا ببسطها، إنها بطول متر واحد، وبسمك 2 نانومتر.

Estos son considerados cambios epigenéticos, lo que significa que afectan cómo se expresan los genes sin cambiar necesariamente el código genético.
تعتبر هذه تغيرات فوق جينية أي أنها تؤثر على تحديد الجينات المحررة من دون تغيير الشيفرة الوراثية بشكل مباشر،

Él era uno de los miembros. La pregunta era: ¿Cómo llegas de un código de cuatro letras al código de 20 letras para las proteínas?
كان واحداً من الأعضاء. وكان السؤال: كيف تنتقل من الشيفرة بأربعة أحرف إلى شيفرة البروتينات ذات ال 20 حرف؟

Y entonces, aprendieron cómo leer las letras del código.
وبعدها، تعلموا كيفية قراءة الأحرف في الشيفرة.

Ella parece entender, ...que la manada, proporcionará, ...si ella pudiera, ...simplemente,romper ese código.
يبدوأنهاتفهمأنالقطيعسيتوافر, إن هي تمكنت من فك تلك الشيفرة.

Secuencia de destrucción uno, Código: 1 1 A...
أيها الحاسوب، دَمِّرْ المتتالية واحد، الشيفرة رقم واحد، واحد، إيه.

Hay siete medidas de control y el código tan sólo es una de ellas.
هناك سبعة واقيات على خزنتنا وأحدها مفتاحِ الشيفرة

Si puedes descifrar el código, estaríamos muy agradecidos.
إذا أمكنك حل هذه الشيفرة سوف نكون ممتنين لك جدا

Se basa en un código binario que la computadora usa para extrapolar.
يعتمد ذلك على الشيفرة الثنائية التي سيستخدمها الكومبيوتر للاستنتاج

¡El trabajo era una fachada para conseguir el código! No, no.
كانت العملية مجرد تغطية هكذا حصلت على الشيفرة

Si logramos buscar en su memoria... obtendremos el código.
الآن بإمكاننا أن نبحث في ذاكرته لكي نعثر على الشيفرة يجب علينا تشغيل الربوت

Grandioso. Transfiere el código a mi computadora.
ادخل الشيفرة إلى جهاز الكمبيوتر المحمول لو سمحت

El Cipher es el cerebro artificial para la nueva computadora Intersect.
الشيفرة" هي العقل الإصطناعي" لجهاز "التداخل" الجديد

En aquellos días una computadora era algo que los servicios de inteligencia usaban para descifrar códigos.
كان الحاسوب في تلك الأيام شيئا تستعمله أجهزة المخابرات لفك الشيفرة.

No sé para que funcionan esta cifra en particular, pero se usan para el envío y la interpretación de los mensajes.
لا أعرف كيف تعمل هذا الشيفرة تحديداً ولكنها تستخدم لإرسال وترجمة الرسائل

El tercero de confianza sería el depositario de las claves que permiten leer un mensaje cifrado.
وهو وديع مفتاح الشيفرة التي تتيح فك رموز رسالة مشفرة.

Lo es, pero solo es porque es la única que tiene el cristal de control adicional que le permite fijar el octavo Chevron
بالفعل، لكن هذا لأنها الوحيدة التي تملك بلورة تحكم إضافي تسمح بإغلاق الشيفرة الثامنة

Encontramos la caja fuerte, bastardo. Ahora, ¿cúal es la combinación?
لقد وجدنا الخزنة أيها النذل إذن ما هي الشيفرة ؟

Terminó en sus manos por una razón, igual que la cifradora.
لقد وقعت في يديه لسبب، تماماً مثل الشيفرة.