| Esa marca en su nuca me siguió intrigando así que ordené un examen toxicológico. | Open Subtitles | لقد ازعجتني تلك العلامة على عنقها لذا طلبتُ إجراء فحص تسمّم الدم |
| Eso no es justo. Él no sabe sobre la marca en tu pecho. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا ، هو لا يعلم بشأن العلامة على صدرك |
| La avalancha, la flecha la marca en la piedra eso sin mencionar a Roxanne. | Open Subtitles | الإنهيار الجليدى ، السهم العلامة على الحجارة بدون ذكر روكسان أخرى |
| Usando la misma lógica, marcas en nuestra chica encontraron hoy, | Open Subtitles | باستخدام نفس التحليل العلامة على فتاتنا التي عُثر عليها اليوم |
| No es justo. No sabe lo de la marca de tu pecho. | Open Subtitles | هذا ليس عدلا ، لا يعلم بشأن العلامة على صدرك |
| Cuando vi las marcas que tenía el ganado, me callé. | Open Subtitles | عندما رأيت العلامة على تلك الماشية ظللت صامتا |
| Sí, el cartel de la puerta dice que salió. | Open Subtitles | أجل، لكن العلامة على بابه تقول أنه خارج. |
| El... traje que estás usando, todavía tiene la etiqueta en la manga. | Open Subtitles | البدلة التي ترتديها لا تزال العلامة على الكم |
| Solo recordaba un destello de luz y esa marca en mi pierna. | Open Subtitles | لم أستطع تذكّر أي شيء سوى شعاع ضوئي، وكانت تلك العلامة على ساقي. |
| La marca en Mount... La marca en Eve... Son iguales. | Open Subtitles | العلامة على ماونت و العلامة على إيف إنهما نفس الشيء |
| ¿Ve aquella marca en su brazo? ¿El gancho súper poderoso? | Open Subtitles | أتريان تلك العلامة على ذراعه القوية تلك؟ |
| Toma un gran respiro dejando esa marca en la pared, | Open Subtitles | مرجح يديه بشكر كبير تاركا تلك العلامة على الجدار |
| La marca en su brazo izquierdo... ¿es una marca de pinchazo? | Open Subtitles | هذة العلامة على يدها اليسرى هل هذا ثقب جرح؟ |
| ¿Y esa marca en tu cara es de una aventura? | Open Subtitles | وتلك العلامة على وجهك هل بسبب مغامرة ؟ |
| Incluso hay un parecido cámara de la marca en el lateral. | Open Subtitles | هذه هي نفس العلامة على الجانب. |
| ¿crees que June y Kent fueron quemados por lo mismo que dejó esta marca en Chuck Fletcher? | Open Subtitles | هل تعتقدين " جون " و " كينت " أحرقوا بنفس الشيء الذي صنع هذه العلامة على " تشاك فليتشر " ؟ |
| La marca en tu cara no es nada de lo que avergonzarse. | Open Subtitles | تلك العلامة على وجهك ليست شيء تخجلى منه |
| La marca en su mano, ¿Sr. Pasqualle? | Open Subtitles | العلامة على يَدِّكِ، السّيد Pasqualle؟ |
| - Mira la marca en el cuello. - Bien... | Open Subtitles | أنظري إلى العلامة على رقبته حسنا ... |
| ¿Que son esas marcas en su espalda? Nada. | Open Subtitles | ما تلك العلامة على ظهرها |
| ¿Que son las marcas en su espalda? | Open Subtitles | ما هذه العلامة على ظهرها؟ |
| Lo hemos traido aquí para compararlo con con las marcas de la barbilla de la chica. | Open Subtitles | و جلبناها إلى هنا لمقارنة حافتها مع العلامة على الفك السفلي للضحية |
| El cartel de la puerta... | Open Subtitles | ...العلامة على الباب |
| Me dejé la etiqueta en la ropa que llevé a Brooks Brothers esta mañana. | Open Subtitles | لقد نسيت العلامة على الملابس التي أشتريتها من (الأخوة بروكس) هذا الصباح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 