"القاعدة رقم" - Traduction Arabe en Espagnol

• Regla número
• la regla
• Regla numero
• Artículo
• Regla no
• reglamento

- No, no, no. Regla número cuatro: no vuelvas nunca a la escena del crimen.
لا لا لا , القاعدة رقم اربعة لا تعد ابدا الى مسرح الجريمة

sí. Regla número uno en un duelo. Siempre trae tu propia pistola.
القاعدة رقم واحد في المبارزة . دائما أحضر المسدسك الخاص

Balagan, Regla número uno... nunca dejes que el secuestrador dicte las reglas del trato.
القاعدة رقم واحد, لا تسمح لمحتجز الرهائن أن يملي عليك قواعد الإشتباك

Regla número dos: aceptar el desastre.
القاعدة رقم إثنان: آمن بالفوضى.

Formulé la Regla número nueve después de no haber planeado para una caída, y fueron alrededor de 12 metros y me rompí una costilla.
وصلت الى القاعدة رقم تسعة بعد لم أخطط في الواقع للسقوط، ووصلت لحوالي 40 قدماً وتصدّع أحد الأضلاع.

Regla número ocho: Fuerza no siempre equivale a éxito.
القاعدة رقم ثمانية: القوة لا تساوي النجاح دائماً.

Regla número uno cuando están desarmando una Betty:
القاعدة رقم واحد : عندما تحاول نزع بيتي :

No, no llores. Regla número 555: no llorarás.
بالفعل, لا تبكي القاعدة رقم 555 : لا نحيب

Bien, Regla número 1:
اوكي , القاعدة رقم واحد التحضير هو الملك

Regla número 2: siempre deja que el polvo se asiente después de un trabajo.
القاعدة رقم اثنان دع الغبار يستقر بعد العملية

Regla número cinco: si tu socio es idiota, olvida la número cuatro.
قاعدة رقم خمسة , اذا كان شريك غبي انسى القاعدة رقم اربعة

Lo sentimos, no podemos aceptar paseos. La Regla número 6.
.أسف, لا يمكن أن نقبل التوصيلة و إلا سنخسر السباق أنها القاعدة رقم 6

Es la Regla número 1 que me enseñaron de niño.
القاعدة رقم واحد الذي تعلمتها عندما كنت طفلاً

Es inmoral, pero principalmente es ilegal, lo que viola la Regla número uno.
انه غير اخلاقي.. لكنه غير قانوني بشكل اساسي مما يعني انكِ انتهتي القاعدة رقم واحد

Sé que la Regla número 1 es no involucrarse emocionalmente.
أنا أعرف , القاعدة رقم واحد هي عدم التورط عاطفياً

Y según la Regla número 22 se colocan las palabras enfáticas de una frase al final.
وطبقا القاعدة رقم 22 تضع الكلمات التوكيدية في نهاية الجملة

Regla número uno: "Si no puedes controlarlo,
القاعدة رقم واحد إذا لم تتمكن من التحكم فيها

Tú no entiendes la regla 3.
الان يافتى انك لا تعرف شىء عن القاعدة رقم ثلاثة

Regla numero uno: discrecion. No hablarle a nadie.
القاعدة رقم واحد لا تتحدث بصوت عالى عن الأمر ولا تُتكلّمْ مع أي شخص.

El concepto se desarrolla en el Artículo 5 de las Normas, en el que el acceso al entorno físico, la información y la comunicación se considera una esfera en la que los Estados deben adoptar medidas con carácter prioritario.
وقد فُصِّل هذا المفهوم في القاعدة رقم 5، التي اعتُبرت فيها إمكانية الوصول إلى البيئة المادية ونظم المعلومات الاتصالات بوصفها مجالات ينبغي أن تحظى بالأولوية في إجراءات الدول.

Yo le dare a mi - La segunda regla, no molestar mientras trabajo -
وجدتها القاعدة رقم اثنين , أنتم لن تزعجوني أثناء عملي

La prestación por cuidado del hijo es una prestación familiar en el sentido del reglamento No. 1408/71 de la CEE.
الاستحقاق المتعلق برعاية الطفل هو استحقاق عائلي ضمن معنى القاعدة رقم 1408/71.