"الكلمات المتقاطعة" - Traduction Arabe en Espagnol

• crucigrama
• crucigramas
• palabras cruzadas

No es el tipo al que quieres llamar si necesitas ayuda con el crucigrama.
ليس الرجل الذي تودُ الإتصال به إذا اردت مساعدة بلعبة الكلمات المتقاطعة.

Ahora, tú sigues con tu viejo crucigrama y me dejas en paz.
واصل حل الكلمات المتقاطعة واتركني لأرتاح

Podría estar debajo de ti, comer pollo frito... y hacer un crucigrama al mismo tiempo.
يارجل بإمكاني الاستلقاء تحتك .. وأكل الدجاج المقلي وأنهي لعبة الكلمات المتقاطعة في الوقت نفسه

Es un poco difícil conciliar la idea de alguien que no lee con alguien que es de verdad bueno haciendo crucigramas.
من الصعب التوفيق بين فكرة أن شخص ما لا يقرأ مع شخص يبلي جيداً في ألغاز الكلمات المتقاطعة

Durante la Segunda Guerra Mundial, los Aliados escondieron los códigos secretos en los crucigramas.
خلال الحرب العالمية الثانية، الحلفاء كانوا يخفون رموز سرية في الكلمات المتقاطعة.

Películas de acción, crucigramas, sudoku, incluso le he ofrecido jugar al poker.
افلام حركة,لعبة الكلمات المتقاطعة,سودوكو. حتى أني عرضت عليه لعب البوكر.

Hicimos juntos un crucigrama en la cama.
لعبنا الكلمات المتقاطعة معاً على السرير

Se sienta a ver la TV o a hacer un crucigrama.
فهو يشاهد التلفاز غالبا او يحل الكلمات المتقاطعة احيانا

Mi pregunta es, si no puedes hacer el crucigrama de TV Guía ¿ cómo es que tienes 95 centavos?
سؤالي هو أنك لو عجزت عن حل الكلمات المتقاطعة بالدليل، فأين ستجد 95 سنت؟

Estamos dejando ahí todo un crucigrama urológico, ¿no?
لقد خلّفت وراءك لغزًا بوليًا من الكلمات المتقاطعة

¿Quieres olvidar la Wicca un rato y hacer el crucigrama?
أتريدين أخذ استراحة من السحر لنلعب الكلمات المتقاطعة قليلاً؟

Así que... no estamos hablando del crucigrama del Times.
لذا.. نحن لا نتحدث عن الكلمات المتقاطعة بمجلة التايمز

Espero que ese no se el crucigrama.
أتمنى أنها تلك ليست الكلمات المتقاطعة

En realidad, esto no se refiere a hacer crucigramas.
لذلك فإن هذا حقيقةً لا يعني أن تحل الكلمات المتقاطعة.

Por eso nos encantan los crucigramas y las salas de escape y descubrir cómo explorar el fondo del océano.
ولهذا السبب نحب الكلمات المتقاطعة وغرف الهروب ونعثر على كيفية اكتشاف قاع المحيط.

Mejor hacer algo al respecto. Resulta que resolver crucigramas puede evitar algunos efectos del Alzheimer.
إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.

Con esas habilidades los crucigramas no son necesarios.
عندما يكون لديك الباحث الموهوبين، نحن نفعل الكلمات المتقاطعة.

Recuerda que los crucigramas son como las mujeres:
تذكر دائما .. الكلمات المتقاطعة تلك مثل النساء

Nunca volveré a hacer crucigramas con ella, lo sé.
لن ألعب الكلمات المتقاطعة معها أبداً، أعرف ذلك

Cuando me canso de leer, hago crucigramas, pero son todos muy simples.
عندما أتعب من القراءة أحل الكلمات المتقاطعة ولكنها كلها سهلة جدا

Hoy no tengo ganas de jugar... a lo sumo podría hacer palabras cruzadas.
شكراً أنا لا ألعب فقط استطيع حل الكلمات المتقاطعة