"المؤخرة" - Traduction Arabe en Espagnol

• culo
• trasero
• atrás
• detrás
• popa
• retaguardia
• nalgas
• trasera
• culos
• botín
• traseros
• cola
• fondo
• quedando rezagados
• relegados

¿Por qué quieres llamarlas Mellizas Pervertidas... si las joden por el culo todo el tiempo?
لماذا تسمونها التوائم شقي مارس الجنس عندما تحصل في المؤخرة في كل وقت؟

Sabe que el tipo con el culo vendado no irá a ningún lado.
انه يعرف الرجل ذو المؤخرة المربوطة. انه لن يذهب لاي مكان

Sé que una herida en la cabeza duele más que una en el trasero.
لأنني أَعْرفُ أن جرحا في الرأس يَؤذي أكثر مِنْ جرح في المؤخرة.

Pues desatórenla, o tendrán el clásico caso del pie atorado en el trasero.
حسنا أخرجها وإلا ستنال حالة عادية من القدم عالقة في المؤخرة

Sí, dicen que debería sentarme adelante, pero la pasé genial en la parte de atrás.
أجل,هُم يقولون أن تجلس في المقدمة ولكن أنا حظيتَ بوقت عظيم في المؤخرة

Dios mío. - No, no violan a la gente por el culo.
يا إلهي, يا صاح, لا لا يتم اغتصابهم من المؤخرة

Hay un límite a lo que pueden darte por el culo sin que te paguen.
كم الشخص يمكن أن يُعاشر في المؤخرة بدون أن يُدفع له من أجلها

Y no quiero volver a ver por aquí tu culo de raya diplomática.
ولا أريد أن ارى هذه المؤخرة النحيلة في هذه الانحاء مجدداُ

O puede que todas las señoritas doctoras queráis un poquito de este culo.
أو ربما جميعكم أيها الاطباء السيدات تريدون جزء من هذه المؤخرة

¿Entonces por qué todavía sigues siendo un llorica grano en el culo?
اذاً لماذا لا تزالين مثل الألم المتذمر في المؤخرة ؟

Le conseguí el trabajo, del cual me estoy arrepintiendo... ahora está siendo un enorme grano en el culo.
أنا حصلت له هذه المهمة، التي أنا الندم الآن أنه يجري ألم ملكي في المؤخرة.

Esos muslos. Ese dulce y redondo trasero.
تلك الفخذين تلك المؤخرة الممتلئة الجميلة

Y no es raro... por algún abrazo ocasional o una pequeña palmadita en el trasero.
و هذا ليس مستغرب لعناق من غير مناسبة او ضربة صغيرة على المؤخرة.

Es una lastima abandonar un dulce pedazo de trasero como el tuyo aquí.
انه من العار أن نترك قطعة من المؤخرة الحلوة مثلكِ هنا.

La única cosa que merezco es lealtad, Jay, y te pasaste toda esta temporada besando el trasero equivocado.
الشيء الوحيد الذي استحقه هو الإخلاص يا جاي وأنت قضيت الموسم له تقبّل المؤخرة الخطأ

Muy bien, trasero Balanceante finge que hay un cubo de jarabe de caramelo al final de la cuerda.
حسناً يا ذو المؤخرة المهتزة تخيل بأنه يوجد دلو مليئ بالحلوى بأعلى ذلك الحبل هيا

Si arrancan de salida o desde atrás.
لأرى إن كانت ممن يكون في المقدمة أم المؤخرة.

Entonces fotografié a la izquierda y 8mm del frente y parte de atrás.
صور ثابته من اليسار و صور متحركة ثمانية ميليميتر من المقدمة و المؤخرة

Ustedes vayan por detrás, yo me encargo de la entrada. Por favor tengan cuidado.
أنتما توليا المؤخرة و أنا سأتولى المقدمة تمهل ، تمهل ، تمهل

Usted puede quedarse en la popa y hacer lo suyo.
يمكنك البقاء هنا في المؤخرة وعمل ماعليك عمله

Adoptó esta medida porque quería ser un general que dirigiera desde el frente, y no desde la retaguardia.
وقد أراد الرئيس لهذا الإجراء أن يكون برهانا على أن القيادة الفذة تمارس على الجبهة وليس من المؤخرة.

Presenta laceración facial extensa, traumatismo en área de nalgas fractura expuesta en pierna derecha.
هناكتمزقكبيرفيالوجه, هناك رضوح في منطقة المؤخرة وكسر مفتوح في أسفل الساق اليمنى

Fuerzas especiales por tres flancos, cerrando el cerco por la parte trasera.
قوى الجيش الخاصة على الجوانب الثلاثة تغلق الممر بسرعة على المؤخرة

Hablando de culos, me he estado rompiendo el mio todo el día.
بالحديث عن المؤخرة انا تسببت في الم لمؤخرتي طوال اليوم

Hola, el botín. Apuesto a que quieres hablar con chica.
اهلاً ايها المؤخرة اعتقد انك تريد التحدث الى الجميلة

A mí me gustan los traseros lindos, pero cada quién tiene sus gustos.
أنا عادة أعجب بصاحب المؤخرة الجميلة لكن أيّ كان نضج خبزك

AK: La persona de las patas traseras también controla la cola, un poco como en la hiena, el mismo mecanismo pero un poco más grande.
أدريان كوهلير : الشخص الذي يقف في المؤخرة يتحكم في الذيل .. شيء يشبه الضبع نفس الميكانيكية .. ولكن اكبر

Ese corredor conecta las áreas de personal con ingeniería al fondo.
هذا هو الممر المركزى حيث أنتم الآن إنه يربط ، حجرات الموظفين فى مقدمة السفينة بالحجرات الهندسية فى المؤخرة

No obstante, el crecimiento sigue siendo dispar al haber un pequeño número de países en desarrollo que está creciendo rápidamente, un gran grupo de países que han logrado resultados mejores y algunos países, en particular los países en desarrollo menos adelantados y los países en desarrollo de África, que están quedando rezagados.
بيد أن النمو ما زال غير متكافئ، إذ أن هناك عددا صغيرا من البلدان النامية يحقق نموا سريعا، وعدد أكبر يشهد تحسنا في اﻷداء، ومجموعة ثالثة، لا سيما أقل البلدان نموا والبلدان اﻷفريقية تأتي في المؤخرة.

El desarrollo y la cooperación internacional, que deberían ser la preocupación central de las Naciones Unidas, se ven relegados a un segundo plano.
وقد تقهقرت التنمية والتعاون الدولي الى المؤخرة في حين أن من الواجب أن يكونا مركز اهتمامات المنظمة.