reglamento provisional de la Conferencia de las | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر اﻷمم المتحدة |
reglamento provisional de la Conferencia de las Naciones Unidas | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر اﻷمم المتحدة |
reglamento provisional de la Conferencia de Examen de Durban | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر ديربان الاستعراضي |
4. En la misma sesión, la Comisión aprobó el reglamento provisional de la Conferencia Mundial en la Cumbre para el Desarrollo Social. | UN | ٤ - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية. |
reglamento provisional de la Conferencia de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Sur-Sur | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة الرفيع المستوى بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب |
PC.4/1. Enmienda al reglamento provisional de la Conferencia de Examen de Durban | UN | ل ت-4/1 تعديل النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر استعراض نتائج ديربان |
Proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de las | UN | مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة |
Proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible | UN | مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة |
Proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible | UN | مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة |
reglamento provisional de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة |
reglamento provisional de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Desarrollo Sostenible | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة |
VI. APROBACIÓN DEL reglamento provisional de la Conferencia de EXAMEN DE DURBAN 27 - 40 7 | UN | سادساً - اعتماد النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر ديربان الاستعراضي 27-40 7 |
El proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de los Estados partes en la Convención se publicará como documento CRPD/CSP/2008/3. | UN | وسيصدر مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الدول الأطراف في الاتفاقية في وثيقة تحت الرمز CRPD/CSP/2008/3. |
El proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de los Estados partes en la Convención se publicará con la signatura CRPD/CSP/2008/3. | UN | وسيصدر مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الدول الأطراف في الاتفاقية في وثيقة تحت الرمز CRPD/CSP/2008/3. |
El proyecto de reglamento provisional de la Conferencia de los Estados partes en la Convención se publicará con la signatura CRPD/CSP/2008/3. | UN | ويصدر مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الدول الأطراف في الاتفاقية في وثيقة تحت الرمز CRPD/CSP/2008/3. |
9. El Comité Preparatorio decidió modificar el artículo 6 del reglamento provisional de la Conferencia de Examen de Durban. | UN | 9- وقررت اللجنة التحضيرية تعديل المادة 6 من النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر استعراض نتائج ديربان. |
18. El PRESIDENTE dice que considera que la Comisión desea aprobar el reglamento provisional de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social que figura en los documentos A/C.3/49/4/Rev.1 y Corr.1. | UN | ١٨ - الرئيس: قال إنه يعتبر أن اللجنة تود الموافقة على النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية، كما تضمنته الوثيقتان A/C.3/49/4/Rev.1 و Corr.1. |
el reglamento provisional de la Cumbre fue aprobado por la Asamblea General en su resolución 56/226. | UN | اعتمدت الجمعية العامة النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة في قرارها 56/226. |
La Secretaría tiene el honor de adjuntar a la presente el reglamento provisional de la segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países en Desarrollo Sin Litoral. | UN | تتشرف الأمانة العامة بأن تحيل طيّه النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر الأمم المتحدة الثاني المعني بالبلدان النامية غير الساحلية. |
reglamento provisional de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Exploración y Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos | UN | النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث المعني باستكشاف الفضاء الخارجي واستخدامه في اﻷغراض السلمية |
II. EXAMEN DEL REGLAMENTO PROVISIONAL DE LA CONFERENCIA MUNDIAL | UN | ثانيا - النظر في النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية |