"الوحيد الذى لا" - Traduction Arabe en Espagnol

• único que no

Si pudiera cambiar otra vez con él, lo haría, pero lo malo es que yo soy el único que no puede.
لو امكننى تبديل جسدة بجسدى مرة أخرى سأفعل لكن لسوء الحظ أنا الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك

Es lo único que no puedes comprar en un lugar como este.
هذا الشىء الوحيد الذى لا تستطيع شرائه فى مكان كهذا

Pero lo único que no puedo perdonarle es el fastidio de tener que escuchar sus versos sus canciones de segunda, sus mediocres interpretaciones.
و لكن الشئ الوحيد الذى لا يمكننى أن أغفره لك هو الملل من إستماعى لأشعارك

Es lo único que no tenemos aquí.
أترين، ذلك الشيءُ الوحيد الذى لا يُمكنُ أَنْ نَأخُذَه هنا.

Espera un segundo. ¿Tú eres el único que no puede?
إنتظر لحظة أنت الشخص الوحيد الذى لا يمكنة ذلك ؟

¿Soy el único que no obtiene la cosa de la playa?
هل أنا الشخص الوحيد الذى لا يفهم سحر الشواطئ ؟

Tiene el control, no hay dudas de que es hábil lo único que no tiene es tiempo.
انه مسيطر، و من الواضح انه ذو مهارة عالية الشىء الوحيد الذى لا يملكه هو الوقت

Es lo único que no nos llevamos.
كما ترى , هذا هو الشىء الوحيد الذى لا نأخذه

Parece que la única forma sería hacer lo único que no quieres hacer.
يبدوا أن الطريقه الوحيده للخروج أن تفعل الشىء الوحيد الذى لا تريد فعله

Bueno, soy el único que no lleva botas de goma así que sí, supongo que debo ser yo.
حسناً , انا الشخص الوحيد الذى لا يرتدى حذاء مطاطى لذا , نعم , اعتقد انة انا

Puedo decirles lo único que no quieren en su hogar.
سأخبركم بالشىء الوحيد الذى لا تريدونة فى منزلكم

Muchachos, lo único que no quieren en casa es una mujer que no confíe en ustedes.
الشىء الوحيد الذى لا تريدونة فى منزلكم هى انثى لا تثق بك

Lo único que no tenemos es tiempo, por lo cual es que los necesito a los dos.
لدينا خريطة ولدينا جميع مفاتيح حل هذا اللغز الشئ الوحيد الذى لا نملكه هو الوقت ولهذا أنا أحتاجكما معاً

Eso es lo único que no dicen.
ذلك الشئ الوحيد الذى لا يمكن ان يقال

Lo único que no puedo tocar es a usted.
الشئ الوحيد الذى لا يمكننى لمسه هو أنت

Lo único que no puedo entender es ¿por qué?
... الشيء الوحيد الذى لا يُمكننى إستيعابه لماذا؟

Es tranquilizador saber que no soy el único que no sabe qué hacer.
أنا سعيد أننى لست الوحيد الذى لا يعلم

Lo único que no tienen... es talento.
الشيئ الوحيد الذى لا يملكوه هو الموهبة

Pero lo único que no puedo entrenar es el deseo.
ولكن الشىء الوحيد الذى " لا أستطيع أدارته هو " الرغبة

Lo único que no puedo entender es por qué los bastardos...
الشىء الوحيد الذى لا أستطيع فهمه هو لماذا العنكبوت... برفق، برفق ،برفق