"انا سوف" - Traduction Arabe en Espagnol

• Voy a
• Lo haré
• Yo me
• Yo lo
• Yo te
• Me voy

Bueno, Pegajosa, te Voy a advertir al igual que a Perry cada vez que tomo más de tres tragos.
انا سوف احذرك بنفس الطريقه.. التي احذر بها بيري عندما يشرب اكثر من 3 شراب اسكوتش

Para que me Voy a poner las medias si después Voy a estar cansado para sacarmela mas tarde.
أوه ، ما هي الفائدة من لبس الجوارب؟ انا سوف اخلعها مرة أخرى بعد أسبوع.

Si le Voy a contar la verdad a esa mujer, Lo haré en el lugar indicado, donde comenzo.
ان قلت لتلك المرأة الحقيقه انا سوف افعلها في مكان واحد لا احد يكون حزينا

Albert, Voy a decirte una vez más lo que va a pasar esta noche.
ألبرت , انا سوف اقول لكم واحد لمزيد من الوقت ما يحدث

Cuando Denny Crane es atacado, él mismo se defiende; Lo haré yo.
انا سوف اترافع , عندما دانى كرين يهاجم فيقف ويتصدى

Porque mientras él está distraído contigo, Yo me Voy a largar de aquí, carajo.
لانه بينما هو ملتهى معك انا سوف أُهرب مؤخرتي السوداء من هنا

Voy a necesitar, eh, echar un vistazo al interior de su boca.
انا سوف احتاج الى, اه, ان القى نظرة داخل فمهُ.

Voy a agarrar tus manos porque eso me ayuda y luego las Voy a soltar.
حسنا انا سوف امسك بيديك لإن ذلك سوف يساعد ومن ثم سوف انطلق

Le Voy a quitar la cinta de la boca y le haré varias preguntas.
انا سوف انزع هذا الشريط عن فمك وسوف اطرح عليك بعض الاسئلة

Voy a conseguir un coche nuevo porque a estas alturas ya tendrán el tuyo.
انا سوف احضر لنا سيارة جديدة هم سوف يستولون على سيارتك الان

Voy a ir abajo para buscar las arañas. Tu acaba de colgarlo.
انا سوف انزل كي اجد العنكبوت انت فقط لا تتحركي

No, no Voy a pasar todo el verano con mi madre lunática.
لا ، انا سوف اقضي الصيف كله مع امي المجنونة

Me Voy a asegurar de que pases ese tiempo en la cárcel.
انا سوف اتاكد انك سوف تقضى هذا الوقت فى السجن.

Lo juro por Dios, Danny, si me preguntas eso otra vez te Voy a disparar.
اقسم بالله ,دانى, لو سالتنى هذا مرة اخرى انا سوف اطلق النار عليك.

Voy a ver cómo está por que no creo que esté bien.
انا سوف اذهب كي اتفقده لإنني لا اعتقد انه بخير

Voy a llevar a mi equipo, las que queden en él a correr.
انا سوف اخذ فريقي مهما يكن الذي بقي منه الى المنافسة

De acuerdo, Voy a llevarle esos pasteles de cangrejo a mi padre y luego...
حسنا انا سوف اخذ كعك الكابوريا هذا .. الى ابي ومن ثم

Bueno, obviamente no comprendes... lo valiosas que son... Voy a necesitar que las vuelvas a empaquetar... una por caja.
حسناً من الواضح انك لم تفهم كم مهمة هي انا سوف احتاج منك ان تعيد حزمها

Eso es verdad. ¿Sabes qué? Yo me Voy a asegurar de que lo reciba.
هذا صحيح ، وهل تعلم ماذا انا سوف اتأكد انهم يجب ان يقبضوا عليه

Ellos lo intentarán, al menos, pero Yo lo Voy a gritar desde los malditos tejados!
سوف يغطون الامر سوف يحاولون علي الاقل , ولكن انا سوف انشرها

Mira, Calvin... Yo te apoyo.
انظر كالفين انا سوف ادعمك ، انت تعرف هذا