"انظر قرار" - Traduction Arabe en Espagnol

    • véase la resolución
        
    • en la resolución
        
    • véase E
        
    • véase la decisión
        
    • véase resolución
        
    • anexo de la resolución
        
    • la resolución figura
        
    • véanse las resoluciones
        
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1993/57 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٥٧.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1993/6 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٦.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/34 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٤.
    Para la versión definitiva, véase la resolución 1994/83 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٣.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/35 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٥.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/36 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٦.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/37 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٧.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/29 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٩.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/8 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٨.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/9 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٩.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/10 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/١٠.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/11 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/١١.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/25 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٥.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/26 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٦.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/43 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٤٣.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/27 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٧.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/38 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٨.
    Para el texto definitivo, véase la resolución 1994/39 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٩.
    El texto definitivo figura en la resolución 1992/40 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ٢٩٩١/٠٤.
    véase E/RES/2013/8. http://undocs.org/sp/E/RES/2013/8..El resultado de la votación fue el siguiente: UN انظر قرار المجلس 2013/8. وكانت نتيجة التصويت على النحو التالي:
    Para el texto definitivo, véase la decisión 1994/242 del Consejo. UN وللاطلاع على النص النهائي، انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٤٢.
    162 véase resolución XVIII-7 de la COI. UN )١٦٢( انظر قرار اللجنة اﻷوقيانوغرافية الحكومية الدولية XVIII-7.
    Según se dispone en el artículo 98 del reglamento, la Asamblea General tiene seis Comisiones Principales (véase el anexo de la resolución 47/233 de la Asamblea General). UN للجمعيـة العامـة، وفقـا لنص المـادة ٨٩ من النظام الداخلي، ست لجان رئيسية )انظر قرار الجمعية العامة ٤٧/٢٣٣، المرفق(.
    El Consejo de Seguridad sometió a votación el proyecto de resolución S/2002/1309 y lo aprobó por unanimidad como resolución 1445 (2002) (el texto de la resolución figura en el documento S/RES/1445 (2002); se publicará en Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, Resoluciones y Decisiones del Consejo de Seguridad, 1º de agosto de 2002 al 31 de julio de 2003). UN وشرع المجلس في التصويت على مشروع القرار S/2002/1309 واعتمده بالإجماع بوصفه القرار 1445 (2002) (للاطلاع على النص، انظر قرار مجلس الأمن 1445 (2002)؛ ويصدر في الوثائق الرسمية لمجلس الأمن، قرارات ومقررات مجلس الأمن، 1 آب/أغسطس 2002 - 31 تموز/يوليه 2003).
    b Representa las consignaciones revisadas; véanse las resoluciones 63/263 y 63/264 A-C de la Asamblea General. UN (ب) يمثل الاعتمادات المنقحة؛ انظر قرار الجمعية العامة 63/263 من ألف إلى جيم.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus