"ايدا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ada
• Aída
• Aida
• ¿ Ida
• ¡ Ida
• - Ida
• susurrantes

Se que tu amigo es famoso, Ada...
اعلم بان صديقك مشهور يا ايدا مشهور بسوء سمعته على الاقل

Oh, al canal con los rechazos, Ada.
هيا ادخلي القناة كل المرفوضين , ايدا.

Háblanos de Ada, señora Gillyflower.
اخبرينا عن ايدا سيدة جيليفلور؟

Aída González Martínez (México)
ايدا غونزاليس مارتينيز )المكسيك(

¿Vive usted en Emi-machi 21, Aida, prefectura de Okayama? Sí.
عنوانك هو 21 بلدة (ايمي) حي (ايدا) محافظ (اوكاياما)؟

Así que fui capaz de utilizar las imágenes de cámara de Murphy, juntarlas con algunas que Ada sacó del teléfono para reconstruir el incendio en esta vista virtual
انا قادر على استخدام الصور الملتقطة من كاميرا الخاصة ببدلة ميرفي مع اللقطات التي سحبتهم ايدا من هاتفها لاعادة بناء الحريق على شاكلة 360 درجة ثلاثي الابعاد

Pero es agradable, Ada.
لكنها بخير يا ايدا

(Proyecto Alice y Ada Wong quédense donde están)
مشروع (اليس ) و ( ايدا وانج ) , ابقوا مكانكما

Vamos, Ada, si los polis me encuentran estamos jodidos.
هيّا يا (ايدا) إن وجدونا الشرطة فسينتهي أمرنا

Una receta para suplementos de hierro... a nombre de la puta Ada Shelby.
وصفةُ طبيةٌ لحبوب منع الحمل تخصّ (ايدا شيلبي) اللعينة

Sigue andando, Ada. Si alguien nos ve aquí lo van a saber.
واصل المشي يا (ايدا) إن رآنا أحد هنا فسيعلمون

- Jesús, Ada. - Se ha marchado, pero dijo que volvería.
يا إلهي يا (ايدا) لقد سافر بعيداً ولكنه قال أنه سيعود

Ada quiere que le des a Freddie esta carta.
أرادت منك (ايدا) إعطاء (فريدي ) هذه الرسالة

Dile a Ada que Freddie se ha ido a América.
"أخبري (ايدا ) أن (فريدي) ذهب إلى "أمريكا

Polly, no sería bueno para Ada traer al mundo a un niño ella sola.
لن يكون من مصحلة (ايدا) إنجاب طفل لهذا العالم وحيدة

A cambio de un pasaje para ti y Ada, él les ha dado a Stanly y el dinero.
(وفي مقابل سفر آمن لك و (ايدا (فقد سلّمهم النقود و (ستانلي

Ponle la mano encima a nuestra Ada, y yo misma te meteré en una caja de pino.
إن إنمتدت يدك على (ايدا) سأضعك في تابوت خشبي بنفسي

- Vamos, gira alrededor mío de nuevo. - Dile a Ada que vaya más despacio.
هيا دُر بي مرة أخرى- اطلب من (ايدا) التمهّل-

Cambio de planes, querida Aida.
تغيير في الخطة يا عزيزتي ايدا

5. Sr. Ida Bagus SUDJANA, Ministro de Minas y Energía de Indonesia
٥- السيد ايدا باغوس سودجانا، وزير التعدين والطاقة في أندونيسيا

- Ida, ¿qué demonios te ocurre?
ايدا ، ماذا دهاك بحق الجحيم ؟

# Donde los secretos yacen en las hogueras de la frontera # # y en los cables susurrantes. #
"جو كول) بدور " جون شيلبي) "صوفي راندل) بدور "ايدا شيلبي) "فين كول) بدور " مايكل غراي)