"بازلاء" - Traduction Arabe en Espagnol

• guisantes
• arvejas
• guisante
• frijoles
• arveja
• Peas
• Somos
• gotas
• vaina
• Albahaca
• semilla

guisantes no. Pero, ¿sabes qué? Tengo un poco de salvia, sobras de los pollos.
, لا توجد بازلاء , لكن أتعلم ماذا لديّ بواقي دجاج ميتة

Veamos los guisantes de Mendel, por ejemplo.
دعونا ننظر في بازلاء مندل على سبيل المثال

Claro, dos son de guisantes... y en realidad debí decirte de inmediato lo de tu gato, pero es una muy buena caserola, tiene jamón.
بالطبع طبقتين من هاته الطبقات بازلاء و أنه توجب علي إخبارك بأمر قطك مباشرة لكنه طبق جيد هناك لحم خنزير به

¿Me das arvejas congeladas, Deb?
يُمْكِنُ أَنْ أَحْصلَ على بعضه بازلاء الطفل الرضيعِ المجمّدةِ، ديب؟

Tenía un corazón como una casa y el cerebro del tamaño de un guisante.
قلبه بحجم بيت كبير وعقله بحجم حبة بازلاء

- Habrá batata , frijoles de carita , puré de papas , macarrones , pan de maíz, y mi salsa picante...
بطاطا مسكرة بازلاء سوداء بطاطس مقلية،مكرونا خبز الذرة و صلصة الجنيرال الحارة

"¿Solo guisantes y patatas?" En resumen, un "traeme-la-toalla".
فقط بازلاء وبطاطس؟ بإختصار نوع أجد لي منشفتي

Vale, vale, en cualquier caso puedes tener ajo, pasta, guisantes congelados y pechuga de pollo.
ساعدني هل لديكِ ثوم و باستا و بازلاء مجمدة و حساء دجاج؟

Tengo que remojar mis guisantes pintos, tengo que sacar mis vegetales, tengo que limpiarlos...
على أن أنقع بازلاء العين السوداء علي سحب خضري ثم تنظيفها

¿Filete Salisbury, guisantes y tarta de manzana Betty?
ستيك سالزبري, بازلاء وكعكة التفاح البنية؟

Manzanas verdes, plátanos verdes, guisantes, una caja de Apple Jacks, hierba cortada, pan mohoso.
تفاحة خضراء , موزة خضراء , بازلاء, تفاح مربع الرافعات قصاصات العشب , خبز معفن.

Así que, ¿para demostrar una teoría, tuve que dormir con una bolsa de guisantes congelados en las pelotas?
إذاً، لتــأكدي أمراً، تحتم علي النوم وعلى خصيتي كيس بازلاء مجمدة؟

Mira. Esas ensaladas son puros guisantes congelados y lechuga.
أنظري إلى صف السلطه إنها مجرد بازلاء مجمدة و خس

¡Arvejas Globus! No puede ser verdad.
بازلاء غلوبس الخضراء لا يمكن أن يكون هذا حقيقياً

Esconder las arvejas en puré de papas.
. كنت اخفي حبّة بازلاء في البطاطا المهروسة

Todos Somos arvejas en una vaina, nos guste o no todo el que ha tenido un hijo estará en la vaina para siempre.
جميعنا بازلاء في القرنة،، سواء أحببنا ذلك أم لا، كلّ شخص سبق وأنجب طفلاً موجود في القرنة إلى الأبد.

De tener 12 mil kilómetros de diámetro la tendría que aplastar al tamaño de un guisante.
من قطر 8000 ميل علي سحقها إلى حجم حبة بازلاء

¿Por qué no hay frijoles en esta vieja fotografía mía?
لماذا لايوجد بازلاء على هذه الصوره القديمه ذات الشعر المجعد خاصتي؟

Un agujero negro pesa tanto como una masiva estrella pero está comprimido en un área más pequeña que una arveja.
وزن الثقب الأسود يماثل وزن نجم جبار ولكنه محصور فى مساحة لا تتعدى حجم حبة بازلاء

Y ahora el "Goober Peas" y rogar es parte de ella.
والآن "بازلاء غوبير" و التوسل ذلك جزء من الكل.

Sí, Somos como dos horribles gotas de agua.
أجل ، نحن نشبه حبتي بازلاء في وعاء مريع جداً

Albahaca, perejil, de todo un poco.
لزراعة كل الأشياء فيها ، بازلاء ، بقدنوس قليل من كل شيء

Luego, hizo fertilizar a las nuevas plantas híbridas de semilla amarilla.
و من ثم ترك حبات بازلاء الصفراء الجديدة تلقح نفسها بنفسها