"بالاسفل هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

• ahí abajo
• allí abajo
• allá abajo

Bueno, mis lentes estaban nublados, pero sí creo haber visto a mi nana ahí abajo.
نظارتي عليها ضباب لكني اعتقد بانني رايت جدتي بالاسفل هناك نعم من الممكن

Justo ahí abajo, junto a la barandilla, en las esculturas de arena.
بالاسفل هناك وراء السياج الحديدي عند التماثيل الرملية

¿Qué podría ser eso de ahí abajo?
علاما يبدو الحال بالاسفل هناك ؟

Bueno, debería estar, ya saben, allí abajo.
حسناً هو يجب أن يكون، كما تعلم, بالاسفل هناك

Doyle, ¿te estás divirtiendo allá abajo?
دويل , هل تستمعت بوقت بالاسفل هناك ؟

No puedo estar aquí mientras ellos están ahí abajo.
أنا لا أستطيع أن أكون هنا بالأعلى بينما أصدقائى بالاسفل هناك.

¿Qué? ¿Tiene un pequeño hospital ahí abajo, Reverendo?
هل لديك مستشفي بالاسفل هناك ايها الكاهن ؟

Entendido, Comandante. Diviértanse ahí abajo.
علم ذلك ايها القائد أستمتعوا بالاسفل هناك

Me gusta mantener el orden ahí abajo.
أحب أن أجعلها مشدودة ومرتبة بالاسفل هناك

Un montón de tontos creen que ahí abajo aún hay oro.
مجموعة من الحمقى مازالو يعتقدون أنه يوجد ذهب بالاسفل هناك

Ahora mismo mis compañeros están ahí abajo, arriesgando sus vidas por vuestro hermano pequeño, y por eso, culpo a toda la maldita familia.
زميلى بالاسفل هناك الان يُخاطر بحياته من أجل أخيكم الصغير وعلى هذا

Leo, esas personas ahí abajo, mujeres, niños, Musulmanes, no tienen el antivirus.
ليو , الناس بالاسفل هناك النساء , الاطفال , المسلمين انهم ليس لديهم الترياق

No dirías eso si estuvieras ahí abajo tanto como yo.
انت لن تقولى ذلك لو كنتى بالاسفل هناك اكثر منى

¡Están atracando a una mujer de verdad ahí abajo!
هناك إمرأة حقيقية تتعرض للسرقة بالاسفل هناك

Oh Dios, apesta ahí abajo.
اوه يا الهي، الرائحة نتنه بالاسفل هناك

ahí abajo no tengo que preocuparme por ti.
ليس على القلق بشأنك بالاسفل هناك

Es esa basura a través de la que vuelan allí abajo, rompe todo.
انه خطر ان تطير بالاسفل هناك ..

Quedarán varados allí abajo.
سيكونو عاجزين بالاسفل هناك.

- Todavía está allí abajo.
مازالت بالاسفل هناك

Es decir, te ves como un maniquí allá abajo ...
اعني تبدين مثل الحمقاء بالاسفل هناك

¡Eso. Eso allá abajo es él. Es él.
انه هو بالاسفل هناك انه هو