"ببيان أيضا" - Traduction Arabe en Espagnol

    • también formula una declaración
        
    • también formuló una declaración
        
    • también hizo una declaración
        
    • formuló también una declaración
        
    • hace uso de la palabra
        
    • formula también una declaración
        
    • también hace una declaración
        
    • una declaración el
        
    también formula una declaración el Presidente de la Junta de Síndicos del UNITAR. UN وأدلى ببيان أيضا رئيس مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث.
    también formula una declaración el representante de la Oficina de las Naciones Unidas para la Región Sudanosaheliana. UN وأدلى ممثل مكتب اﻷمم المتحدة لمنطقة السهل السوداني ببيان أيضا.
    también formuló una declaración el observador del Congreso Nacional Africano de Sudáfrica. UN وأدلى المراقب عن المؤتمر الوطني الافريقي لجنوب افريقيا ببيان أيضا.
    El Embajador Elfatih Mohamed Ahmed Erwa, representante del Sudán, a quien se había invitado a participar sin derecho a voto, también formuló una declaración. UN وقد أدلى ببيان أيضا السفير الفاتح محمد أحمد عروة، ممثل السودان، الذي كان قد دعي للاشتراك دون التمتع بحق التصويت.
    también hizo una declaración el representante de la Comisión Europea, organización intergubernamental. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل اللجنة اﻷوروبية، وهي منظمة حكومية دولية.
    El Presidente del grupo de trabajo de composición abierta sobre la juventud formuló también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا رئيس الفريق العامل مفتوح العضوية المخصص للشباب.
    también formula una declaración el representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. UN وأدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان أيضا.
    también formula una declaración el representante del PNUD. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
    El Presidente de la Comisión Consultiva también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا رئيس اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية.
    El representante de la FAO también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة اﻷغذية والزراعة.
    El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية.
    El representante del Programa Mundial de Alimentos también formula una declaración. UN وأدلى ممثل برنامج اﻷغذية العالمي ببيان أيضا.
    El representante de la Unión Internacional de Arquitectos también formuló una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل الاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين.
    El representante de la Unión Internacional de Autoridades Locales también formuló una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل الاتحاد الدولي للسلطات المحلية.
    también formuló una declaración la representante del Banco Interamericano de Desarrollo, organización intergubernamental. UN وأدلت ببيان أيضا ممثلة مصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية، وهو منظمة حكومية دولية.
    4. también hizo una declaración la observadora de la Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe, organización no gubernamental. UN ٤ - وأدلى ببيان أيضا المراقب عن الشبكة الصحية النسائية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وهي منظمة غير حكومية.
    también hizo una declaración el observador de International Collective in Support of Fishworkers (ICSF). UN وأدلى ببيان أيضا المراقب عن التجمع الدولي لمناصرة العاملين في مجال صيد اﻷسماك.
    también hizo una declaración el observador de International Collective in Support of Fishworkers (ICSF). UN وأدلى ببيان أيضا المراقب عن التجمع الدولي لمناصرة العاملين في مجال صيد اﻷسماك.
    El representante de Kenya, país anfitrión del segundo período de sesiones del Comité Preparatorio, formuló también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا ممثل كينيا باعتبارها البلد المضيف للدورة الثانية للجنة التحضيرية.
    El observador de la Organización de la Unidad Africana formuló también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا المراقب عن منظمة الوحدة اﻷفريقية.
    El representante de la Organización Mundial de la Salud hace uso de la palabra. UN وأدلى ممثل منظمة الصحة العالمية ببيان أيضا.
    El observador del Comité Internacional de la Cruz Roja formula también una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا مراقب لجنة الصليب اﻷحمر الدولية.
    El Inspector Fatih Bouayad - Agha de la Dependencia Común de Inspección también hace una declaración y responde una pregunta. UN وأدلى المفتش فاتح بو أياد أغا من وحدة التفيتش المشتركة ببيان أيضا ورد على الأسئلة التي أثيرت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus