"بتسجيل أنشطة" - Traduction Arabe en Espagnol

• registro de las actividades
• registro de actividades
• registrará las actividades

planes de vigilancia 19 - 21 7 D. Cuestiones relativas al registro de las actividades
دال - مسائل تتعلق بتسجيل أنشطة المشاريع المتصلة بآلية التنمية النظيفة 22-24 7

D. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del MDL
دال- مسائل تتعلق بتسجيل أنشطة المشاريع المتصلة بآلية التنمية النظيفة

planes de vigilancia 31 - 39 11 D. Cuestiones relativas al registro de las actividades
دال- مسائل تتعلق بتسجيل أنشطة المشاريع المتصلة بآلية التنمية النظيفة 40-43 12

Cuestiones relativas al registro de actividades de proyectos y la expedición de reducciones certificadas de las emisiones
مسائل متعلقة بتسجيل أنشطة المشاريع وإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد

2. Resoluciones relativas al registro de actividades de proyectos y a la expedición de RCE
2- القرارات المتعلقة بتسجيل أنشطة المشاريع وإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد

a) A petición de los participantes en el proyecto, registrará las actividades de proyectos validadas del artículo 6 publicando la solicitud de registro y asignando a la actividad de proyecto un número de identificación exclusivo, a menos que se presenten objeciones de conformidad con las disposiciones siguientes:
(أ) بناء على طلب المشاركين في المشروع، بتسجيل أنشطة المشاريع المصادق عليها أو المضطلع بها في إطار المادة 6 عن طريق نشر طلب التسجيل وإسناد رقم تحديد هوية فريد لنشاط المشروع، ما لم تُثر اعتراضات وفقاً للأحكام التالية:

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio 30 - 36 10
هاء - المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة المشاريع في إطار آلية التنمية النظيفة 30-36 8

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio
هاء - المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة المشاريع في إطار آلية التنمية النظيفة

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio 48 - 53 17
هاء- المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة المشاريع في إطار آلية التنمية النظيفة 48-53 16

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del Mecanismo para un Desarrollo Limpio 20 - 26 9
هاء- المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 20-26 10

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del Mecanismo para un Desarrollo Limpio 73 - 83 31
هاء - المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 73 -83 29

E. Cuestiones relativas al registro de las actividades de proyectos del Mecanismo para un Desarrollo Limpio
هاء - المسائل المتصلة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

E. Cuestiones relacionadas con el registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio 25 - 27 8
هاء - المسائل المتعلقة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 25-27 9

E. Cuestiones relacionadas con el registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio
هاء - المسائل المتعلقة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

F. Cuestiones relacionadas con el registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio 65 - 75 21
واو - المسائل المتعلقة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة 65-75 22

F. Cuestiones relacionadas con el registro de las actividades de proyectos del mecanismo para un desarrollo limpio
واو - المسائل المتعلقة بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة

2. Resoluciones relativas al registro de actividades de proyectos y a la expedición de reducciones certificadas de las emisiones
2- القرارات المتعلقة بتسجيل أنشطة المشاريع وإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد

2. Resoluciones relativas al registro de actividades de proyectos y a la expedición de reducciones certificadas de las emisiones
٢- القرارات المتعلقة بتسجيل أنشطة المشاريع وإصدار وحدات خفض الانبعاثات المعتمد

a) [A petición de los participantes en el proyecto], registrará las actividades de proyectos del MDL validadas, publicando la solicitud de registro y asignando un número de identificación exclusivo a la actividad de proyecto conforme se define en [la decisión D/CP.6], a menos que se presenten objeciones de conformidad con las disposiciones siguientes:
(أ) [يطلب من المشاركين في المشروع] ، بتسجيل أنشطة مشروع آلية التنمية النظيفة المصادق عليها عن طريق نشر طلب التسجيل وإعطاء رقم تحديد هوية فريد لنشاط المشروع على النحو المبيّن في [المقرر [د/م.أ-6] ، مالم تثر إعتراضات طبقاً للأحكام التالية :