"بى" - Traduction Arabe en Espagnol

• me
• mí
• mi
• conmigo
• B
• soy
• mis
• P

Ese hombre me sujetó como si fuera una mujer de la calle.
ذلك الرجل أمسك بى كما لو أننى امرأة من الشارع

me da miedo que sea uno de mis más fervientes admiradores, Sr. Knight.
اخشى انك لست واحدا من المتحمّسين او المعجبين بى,يا سيد نيت

me gustaría colaborar contigo y arrojar a Andy a los lobos... pero es de carácter débil, y posiblemente me delataría.
كنت احب ان اتعاون معك وان اُلقى اندى الى الذئاب ولكن شخصيته ضعيفة, وربما قد يشى بى

No tienes que confiar en mí, mientras puedas persuadirme de confiar en ti.
ليس ضروريا ان تثقى بى طالما تمكنت من اقناعى بالوثوق بك

- Espero que sea un buen detective. - ¿Nadie la refirió donde mí?
انا أأمل ان تكون محققا جيدا ألم يوصيك احد بى ؟

Con las llaves de la ciudad justo en mi mano. Adiós. Escríbannos, ¿quieren?
مع وجود مفاتيح المدينة فى قبضتى تماما لماذا اتصلتى بى ؟

Este es mi itinerario y mi hotel, en caso que necesites contactarte conmigo.
هذا هو خط الرحله وفندقى فى حاله رغبتك فى الاتصال بى

La dependienta que te lo vendió me atendió a mí y me lo dijo.
قلت سكوت الفتاة التى باعته لك اتصلت بى و قالت لى عنه

me trajeron aquí para verlo... porque tú podrías hacerme creer en ello.
اتوا بى الى هنا لأرى .لأنك تستطيع ان تجعلنى اصدق

Recuerdo que tuviste que tumbarme cuatro veces para que me enfrentara a aquellos hombres.
اتذكر انك القيت بى ارضا اربع مرات قبل لن اذهب و اقاتلهم

Te daré mi número del hotel y me llamas en cuanto sepas algo.
سأعطيك رقم تليفونى فى الفندق إتصل بى إن سمعت أى شئ

Pedí ser tu compañero unos días más. Tú me harías el favor a mí.
أريد أن أبقى شريكك لبضعة أيام أخرى وستكون بهذا تصنع بى معروفا

Tu madre recibe mis encomiendas y luego me informa por mi negligencia.
ووالدتك تقبل استلام الطرود الخاصة بى وتهمل أن تخبرنى بذلك

- Espero que Dios tenga piedad de mí pues nadie más la tendrá.
أرجو من الله أن يكون رحيما بى فلا أحد سواه سيرحمنى

Es muy amable, inteligente, bien informado, y cuida a Florence y a mí, con dedicación.
انة مقبول وذكى ومطلع يعتنى بى انا وفلورانس كما لو كنا ملكيتة الخاصة

Pensé que podría empezar de nuevo. Pero no. Ellos no confían en mí.
انا استطيع ان ابدأ من جديد ولكنهم لن يثقو بى مجددا

Ni sobre ninguna parte de mi energía, ni sobre cualquier logro mío.
ناهيك عن جزء من طاقتى أو أى أنجاز خاص بى

Sheikh Ali Ibrahim ha sido convencido por mi amigo y gran emir, Mohammed el-Kheir, para reconocerme como el Esperado, el auténtico Mahdi.
الشيخ على ابراهيم قد استحث من قبل صديقى الامير العظيم محمد الخير ان يعترف بى كالمنتظر ، المهدى الحقيقى

Lo que quieres decir es que no te casarás conmigo por culpa de John Christow.
ما تعنيه حقا هو انك لا تريدين الزواج بى بسبب جون كريستو ؟

Conduce la unidad de potencia principal a través del chip B, Lucille.
اْعيدى توجيه تجهيز الطاقه الرئيسى خلال الرقاقه بى يا لوسيل

Su fe ciega en lo que soy y en lo que seré.
وإيمانها الراسخ بى كما أنا و ما قد أكون عليه

Escuchas C.D's de R.E.M y S.T.P, te gusta ver J.F.K en D.V.D con O.P.P
و تحبين أن ترى جى.أف.كى فى الـ بى.فى.دى.أس خاصتة, مع الـ أو.بى.بى