"بيرد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Berd
• Byrd
• Baird
• Bird
• Perd
• Pajarito
• Pájaro
• Beard
• Burd
• Byrde
• Firebird
• Mockingbird
• J-Bird
• T-Bird

Localidad de Berd, distrito de Noyemberyan, Armenia
قرية بيرد في مقاطعة نوييمبيريان، أرمينيا

Puntos elevados desconocidos, distritos de Berd y Krasnoselsk, Armenia
مرتفعات مجهولة في مقاطعتي بيرد وكراسنوسيلسك، أرمينيا

Ley de prevención de los delitos motivados por el odio (Matthew Shepard y James Byrd Jr.), de 2009;
قانون ماثيو شيبارد وجيمس بيرد الابن بشأن منع جريمة الكراهية لعام 2009؛

Las dos últimas llamadas del celular de Bobbi Baird fueron a Emergencias.
اخر اتصالين لبوبي بيرد عبر جوالها كانا لخدمة الطوارئ 911

Toqué música de cámara en EE.UU. y Europa, durante un par de años con un gran guitarrista de jazz llamado Charlie Bird.
عزفت الموسيقى المسرحية في جميع أرجاء أمريكا و أوروبا، وتجولت لسنوات قليلة مع عازف غيتار الجاز العظيم تشارلي بيرد.

Claro que puede hacer Perd Hapley. En serio, ¿puedes hacer su programa?
تستطيع مضاجعة بيرد هابلي بجدية، هل تستطيعين الظهور في برنامجه؟

Así que, llamémoslo una tregua y deseemosle feliz aniversario de tus padres, está bien, Pajarito.
إذاً، لنطلق عليها هدنة ونتمنى ذكرى سعيدة لأهلكِ، إتفقنا يا (بيرد)؟

Nunca más regresar a la Tierra de la Fantasía y creer que el gato nunca atrapa al Pájaro Tweety.
لا مويد من الوعود الكاذبة في أرض الأحلام وتصديق أن القط لن يأكل تويتي بيرد

En la región de Tavush, las aldeas de Paravakar, Nerkin, Karmiraghpiur, Movses, Aygedzor, Aygepar, Tovuz, Chinar y el centro regional de Berd fueron sometidos a un fuerte bombardeo que dio por resultado la destrucción de tres edificios altos y 13 casas en el centro regional.
ففي منطقة تافوشي تعرضت قرى بارافاكار، ونركين كارميراغبور، وموفسيس، وايجيدزور، وآيجيبار، وتوفوز، وشينار ومركز بيرد الاقليمي لقصف شديد أدى إلى تدمير ثلاثة مبان مرتفعة و ١٣ منزلا في المركز الاقليمي.

13.30 a 20.00 horas Diez personas resultaron muertas cuando se bombardearon las localidades de Berd y Tauz, en el distrito de Ijevan, y Chinar, Nerkin y Verin Karmiraghpiur, en el distrito de Taush (Armenia) desde el distrito de Kazaj (Azerbaiyán)
تعرضت قريتا بيرد وتاوز في محافظة إيجيفان وشينار ونيركين وفيرين كارميراغبيور في محافظة دوش بأرمينيا لقصف من محافظة كازاخ بأذربيجان. وقد قتل عشرة أشخاص.

Soy de la ciudad de Berd, y mi mujer es de Sevan.
أنا من مدينة بيرد وزوجتي من سيفان.

Zonas cercanas a la aldea de Berkaber, distrito de Ijevan, aldea de Berdavan, distrito de Noyemberyan, aldea de Aygedzor, distrito de Berd, y puntos elevados sin nombre conocido, distritos de Berd y Krasnoselsk (Armenia)
مناطق قرب قرية بيركابير في مقاطعة إيجيفان، وقرية برداوان في مقاطعة نويمبريان، وقرية أيغيزور في مقاطعة بيرد، ومرتفعات مجهولة في مقاطعتَي بيرد وكراسنوسيلسك، أرمينيا

No sabía donde estaba. Y si Byrd le llevó allí,
لم يكن يعرف أين هو ، وإذا كان بيرد وجهه إلى هنا

Byrd dijo que había más de donde vino, y si me siento segura ahora?
: قال بيرد ، هناك الكثير من حيث أتى . وهل أشعر بالأمان

Joseph murió de una larga enfermedad y fue tratado en una clínica que estaba en el mismo edificio que el sanatorio de Byrd
جوزيف توفي نتيجة مرض عضال وقد تمت معالجته في العيادة الواقعة في نفس مبنى مصحة بيرد

Has venido desde Oregon becado para estudiar en Baird.
أنت طالب عن طريق منحة من قبل أوريجت في مدرسة بيرد

Tu tío Frank y Charlie Simms... estrella del equipo de fútbol de la Escuela Baird.
نجم فريق مدرسة بيرد في كرة القدم في النصف الخلفي

Errol Barrow, de Barbados; Forbes Burnham, de Guyana; y V. C. Bird, de Antigua y Barbuda, se reunieron en Dickenson Bay, Antigua.
إذ التقى ايرول بارو ابن بربادوس، وفوربس بورنهام ابن غيانا، وف. س. بيرد ابن انتيغوا وبربودا في طكنسون باى، بأنتيغوا.

La información proporcionada por el Reino Unido sobre la Isla Bird en Georgia del Sur indicó una disminución de la población.
وتبين المعلومات الواردة من المملكة المتحدة عن جزيرة بيرد وجورجيا الجنوبية انخفاضا في اﻷعداد.

Definitivamente entiendes lo que son los químicos, Perd.
انت حقا تعرف ماهي المواد الكيميائية بيرد

Pero todos me llaman Pajarito, aunque no me gusta.
،)لكن الجميع يناديني بـ (بيرد .وأنا لا يعجبني هذا الاسم

Adelante, Madre Pájaro. Aquí Alfa Bravo.
هيا يا مازر بيرد هنا ألفا براون هذه هى ..

El Sr. Beard abogó por un enfoque del envejecimiento basado en los derechos y fundamentado en las capacidades y en la eliminación de la jubilación forzosa.
ودعا السيد بيرد إلى اتباع نهج قائم على الحقوق تجاه الشيخوخة بالاستناد إلى القدرات والقضاء على التقاعد القسري.

Creo que el Mayor Burd tiene algo que le gustaría... ¿Neddy?
و الان اعتقد ان الرائد بيرد لديه شئ ما انه ير غب ب .. نيدي

Él es Bruce Liddell, de Liddell Byrde.
هذا "بروس ليديل"، شريكي في "ليديل" و"بيرد".

Tuve un cliente la semana pasada en un Firebird abrio ese capot y...
تلك الصهباء أتت الأسبوع الماضي أعتقد بأنها كانت تقود سيارة نوع "سان بيرد" هي فتحت غطاء المحرك

como Atticus Finch en To Kill a Mockingbird.
"بدور أتيكس فينش في فيلم "تو كيل أموكينغ بيرد

Es un libro en el que he apuntado los trucos y las maneras para manejar cualquier situación con J-Bird.
أنه كتاب جمعت فيه نصائح وكيف تتصرف للتعامل مع أي موقف مع جي بيرد

Me pidió que le dijese a T-Bird que la muerte le buscaba.
طلب منى ابلاغ تى بيرد ان الموت فى طريقة الية