"تاباس" - Traduction Arabe en Espagnol

• tapas

Hector y tapas pararon a echar combustible después de conducir toda la noche.
لقد توقف "هيكتور" و"تاباس" عند محطة وقود بعد القيادة طوال الليل

Disculpa. pero en Pamplona se llaman "tapas".
معذرة، جوست. في بامبلونا تسمى تاباس

la guía americana se asegura que no parezcas un payaso cuando pides pinchos en lugar de tapas.
تم تصميم الدليل الأمريكية بحيث أنك لا تبدو وكأنك مهرج إذا طلبت بينتكوس يعني تقصد تاباس

¡Al lugar donde hay tapas! Vamos, Chevdet.
فى النهاية سوف يدمر الحفار هيا , دعونا نذهب تاباس هيا , شيفادت

Los chicos me llevaron a ese increíble pequeño lugar de tapas la semana pasada.
الرجال أَخذوني إلى هذا مكان تاباس الرائع الأسبوع الماضي

Desde tus nuevos amigos en Mobile, a las tapas y a la carretera.
مِنْ أصدقائِكَ الجدّدِ في النقلِ، إلى تاباس والطريق

Murari Raj Sharma, Lokman Singh Karki, Janak Raj Joshi, Arjun Bahadur Thapa, Narayan Dev Pant, tapas Adkhikari, Ram Babu Dhakal
موراري راج شارما، لوكمان سينغ كاركي، جاناك راج جوشي، أرجون بهادور تابا، نارايان ديف بانت، تاباس أدهيكاري، رام بابو داكال

¡Yo lidiaré ahora mismo con tapas y Hector!
آسف سأعثر على "هيكتور" و"تاباس" بنفسى فى الحال

En Pamplona se llaman "tapas". lo acabo de leer.
هنا فى بامبلونا، انه "تاباس" لقد قرأت للتو ذلك

¿Qué tal un par de tapas?
ربما بضعة تاباس أيضا هنا ، يا سيدي.

¡No tapas! ¿Me encanta comer tapas! ¡Me encantan las porciones pequeñas!
"اسبانيا ، ليس أكله "تاباس أنا أحب أكلها ، أحب الأجزاء الصغيرة

Vamos a esperar dentro. ¿Ahí dice tapas?
دعنا نذهب وننتظر بالداخل هل مكتوب هناك "تاباس" ؟

¿Chicas, queréis is a buscar las mejores tapas?
- هل تريدون أن نذهب ونحصل على أفضل تاباس ؟

Voy a tener una fiesta de tapas
{\pos(192,220)} لدي حفلات "تاباس" كلها, سأتخطاهم

tapas, y no, hombre, no puedo.
-تأجيل ليلة "السانجريا" أو مهما يكن ما تسميها. -إنها تسمى "تاباس", وأيضًا لا يمكنني ذلك يا رجل.

La comida era algo llamado "tapas", que debe ser en español "todavía hambriento".
"كان اسم طبقنا "تاباس وهي تعني "لا زلت جائعاً" بالأسبانية

- ¡Esos putos amantes de tapas!
-هذان الوغدان المحبان للـ"تاباس "!

Ya sabes, tapas, pequeños platos de comida de España.
(الـ (تاباس ــ إنّها الأطعمة الصغيرة الإسبانية ــ صحيح

¡Me encantan las tapas!
! "انا احب "تاباس *مطعم اسباني*

Oh, Dios mío. ¿Y qué tal a "tapas"?
يا إلهي. {\pos(190,210)}ماذا عن ''تاباس''؟ ''بإمكاننا الذهاب لمطعم ''إلتوريدور.