"تريد مني أن أفعله" - Traduction Arabe en Espagnol

• quieres que haga
• quiere que haga

- nos tienen. - y que quieres que haga?
إنهم يمتلكونا إذا ما الذي تريد مني أن أفعله ؟

no sé que quieres que haga con toda esta información.
انظر ، أنا لا أعلم ما الذي تريد مني أن أفعله مع هذه المعلومات

De acuerdo, Sr. Sentimientos Heridos, exactamente, ¿qué es lo que quieres que haga?
حسناً , أيها السيد مجروح المشاعر ما الذي تريد مني أن أفعله بالضبط ؟

Claro. ¿Qué quieres que haga con la llave cuando me vaya?
بالطبع، مالذي تريد مني أن أفعله بالمفتاح بعد مغادرتي ؟

Haré lo que me pida. - ¿Qué quiere que haga?
سأفعل أي شيء تريد مني أن أفعله ماذا تريد مني أن أفعل؟

¿Qué quieres que haga, follarte o defenderte?
ما الذي تريد مني أن أفعله أأضاجعك أم أدافع عنك؟

Vale, ¿y qué quieres que haga exactamente?
حسناً .. ماذا تريد مني أن أفعله بالضبط ؟

Lo último que quieres que haga es que despliegue aquí un destacamento entero de fuerzas estadounidenses.
آخر شئ تريد مني أن أفعله هو جلب القوة الكاملة للحكومة الأميركية الى هنا

¿Qué quieres que haga esta noche?
مالذي تريد مني أن أفعله الليلة ؟

Dime... ¿qué quieres que haga?
أخبرني مالذي تريد مني أن أفعله

No sé lo que quieres que haga.
.لا أعرف ماذا تريد مني أن أفعله

¡¿Qué quieres que haga? !
ما الذي تريد مني أن أفعله ؟

¿Qué quieres que haga, Joseph?
مالذي تريد مني أن أفعله, جوزيف ؟ أنا...

- ¿Qué quieres que haga con él? - ¿Con quién?
-ما الذي تريد مني أن أفعله به ؟

Entonces, ¿qué quieres que haga?
إذا ماذا تريد مني أن أفعله ؟

Dime lo que quieres que haga.
قل لي ما تريد مني أن أفعله

Solo dígame que es lo que quiere que haga.
فقط أخبرني ما هو الذي تريد مني أن أفعله

¿Qué quiere que haga exactamente?
ماذا تريد مني أن أفعله بالتحديد؟