"تستطيع سماعي" - Traduction Arabe en Espagnol

• puedes oírme
• Me oyes
• Puedes escucharme
• Puede oírme
• puedes oirme
• Me escuchas
• puedes oír
• Me oye
• Me escucha
• puede oirme
• pueden oírme

Si puedes oírme ahora, también podrás ser capaz de entender las historias contadas entre los maestros usando su telepatía.
إذا كنت تستطيع سماعي الآن، ستكون أيضاً قادر على فهم القصص التي جرت بين اساتذة التخاطر

Sé que puedes oírme, hijo de puta.
أيها التافه، أعرف أنك تستطيع سماعي

¡No tiene que acabar ahora! ¡Sé que puedes oírme!
جو ، ليس علينا أن ننهي الأمر الآن أعلم بأنك تستطيع سماعي

- Está bien, el audio debería estar trabajando. ¿Me oyes - dentro del equipo?
حسناً، الصوت لابد أنه يعمل هل تستطيع سماعي من داخل القناع ؟

Por el litio que te ha dado. No sé cómo Puedes escucharme.
بسبب الليثيوم الذي كان بداخلك أنا مندهش أنك تستطيع سماعي الآن

Doctor, si puedes oírme, voy a sacarte de ahí. Encontraré la cápsula.
لو تستطيع سماعي يا دكتور فاعلم أنني سأخرجك من هنا، سأجد المركبة

Nunca más te aparezcas por este lugar. ¿No puedes oírme?
لا تظهر في هذا المكان مرة أخرى ألا تستطيع سماعي ؟

Hay muchas cosas que no sé, pero si puedes oírme...
هناك الكثير من الأشياء تحدث هنا و لا أفهمها لكن، إذا كنت تستطيع سماعي

Sé que estas ahí, Artie. Sé que puedes oírme.
أعلم أنك هناك في الداخل آرتي أعرف انك تستطيع سماعي

Soy yo, Cody. ¿Puedes oírme?
نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي?

Dime si puedes oírme.
حسنا، أوميض مرة واحدة إذا كنت تستطيع سماعي

Ahora, cacatúas, supongo que no puedes oírme porque ya deberían estar durmiendo.
الان, ببغاوات, انا افترض انك لا تستطيع سماعي الان منذ كان يجب عليكم ان تكونوا نائمين بالفعل

Si puedes oírme, cariño, por favor, escucha con atención.
إن كنت تستطيع سماعي, محبوب قلبي, أرجوك أستمع بعنايه

¡Si Me oyes, Destripador muéstrate!
إذا كنت تستطيع سماعي أيها السفاح أظهر نفسك

Si Me oyes, levanta el pulgar.
إن كنت تستطيع سماعي أشّر لي بإبهامك للأعلى.

- Joe, ¿ no Me oyes?
جو, هل تستطيع سماعي ؟

Yo se que tu no Puedes escucharme, así que estoy segura que esto no importara,
اعرف انك لا تستطيع سماعي مـنـتـديـات فـونـيـكـات لذلك انا متأكدة ان هذا لا يهم

Señor, no sé si Puede oírme los Tok'ra le han ofrecido un trato.
سيدي, لا أعلم إذا كنت تستطيع سماعي التوك رع يعرضون عليك اتفاق

Sólo, um, apaga el movil, y baja la ventanilla, y veremos a ver si puedes oirme.
فقط ، أغلق الهاتف و أنزل النافذة و سنرى إذا تستطيع سماعي

Dios mío, ¿me escuchas cuando te hablo?
يا إللهي, ألا تستطيع سماعي عندما أتحدث إليك؟

¿Me puedes oír? Sigo aquí. Scott.
هل تستطيع سماعي انا لا ازال هنا, سكوت توقفي

Capitán, no sé si Me oye, pero creo que nos acercamos mucho al núcleo.
قبطان , لا أعلم إذا ما كنت تستطيع سماعي لكن يبدوا أننا سحبنا قريباً إلى النواة

- ¿Me escucha?
هل تستطيع سماعي ؟

Sr. Chance, si puede oirme, estamos entrando al subte. Síganos.
(تشانس)، إن كنت تستطيع سماعي فنحن ذاهبتان إلى الأنفاق، اتبعنا

¡Sé que pueden oírme!
اعلم انك تستطيع سماعي