los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
Los temas generales de esos períodos de sesiones son Los bosques y su aportación a la subsistencia de las personas y la erradicación de la pobreza, y Los bosques y el desarrollo económico. | UN | والمواضيع العامة لهاتين الدورتين هي تسخير الغابات لمصلحة الناس، وسبل العيش والقضاء على الفقر، والغابات والتنمية الاقتصادية. |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
Conclusiones y recomendaciones sobre el modo de hacer frente a las principales dificultades en relación con los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | استنتاجات وتوصيات لمواجهة التحديات الرئيسية أمام تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
:: Elaborar marcos normativos y jurídicos en apoyo de los bosques para las personas | UN | :: وضع سياسات وأطر قانونية تدعم تسخير الغابات لمصلحة الناس |
:: Destacar la función de los bosques para las personas y la mitigación de la pobreza | UN | :: إبراز الدور الذي يؤديه تسخير الغابات لمصلحة الناس والتخفيف من حدة الفقر |
5. los bosques para las personas, medios de subsistencia y erradicación de la pobreza: | UN | 5 - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر: |
los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza: | UN | 5 - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر: |
Primera mesa redonda de alto nivel, sobre el tema " los bosques para las personas " | UN | ألف - اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى 1 في موضوع " تسخير الغابات لمصلحة الناس " |
A. Primera mesa redonda: los bosques para las personas | UN | ألف - اجتماع المائدة المستديرة 1: تسخير الغابات لمصلحة الناس |
5. los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza: | UN | 5 - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر: |
Informe del Secretario General sobre las conclusiones y recomendaciones sobre el modo de hacer frente a las principales dificultades en relación con los bosques para las personas, sus medios de subsistencia y la erradicación de la pobreza | UN | تقرير الأمين العام عن الاستنتاجات والتوصيات المتعلقة بمعالجة التحديات الرئيسية أمام تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |
:: Crear un entorno propicio, que abarque la buena gobernanza, las inversiones y los incentivos en pro de los bosques para las personas, incluido el desarrollo de pequeñas y medianas empresas | UN | :: تهيئة بيئة مواتية، تشمل الحوكمة الرشيدة والاستثمار والحوافز على تسخير الغابات لمصلحة الناس، بما في ذلك إنشاء المؤسسات الصغيرة والمتوسطة |
los bosques para las personas en el contexto del instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques, los programas forestales nacionales y el Foro de las Naciones Unidas sobre los Bosques | UN | تسخير الغابات لمصلحة الناس في سياق الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات والبرامج الحرجية الوطنية ومنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات |
Actividades o medidas mundiales y regionales para promover los bosques para las personas, contribuyendo a la aplicación de los programas forestales nacionales y el instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques | UN | الأنشطة أو التدابير العالمية والإقليمية الرامية إلى تشجيع تسخير الغابات لمصلحة الناس، التي تسهم في تنفيذ البرامج الحرجية الوطنية والصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات |
Los bosques y su aportación a la subsistencia de las personas y la erradicación de la pobreza | UN | بـاء - تسخير الغابات لمصلحة الناس وسبل العيش والقضاء على الفقر |