"تسمين" - Traduction Arabe en Espagnol

• llamas a
• llamar
• engorde
• engordar
• le llamas
• Dices
• engorda
• criadero
• se llama
• llamarías a
• llama a
• llamas tú a

Porque llamas a tus mascotas "niños", así que adios.
لاأنكِ تسمين كلابكِ بأطفالكِ لذا مع السلامة

¿Cómo llamas a una clase particular de locura, cuando tiene alucinaciones?
مالذي تسمين النوع العشوائي من الجنون ؟ عندما تنتابك التخيلات ؟

Katrine, la entrevista con Svend Åge, ¿llamas a eso buen periodismo?
هل تسمين اللقاء مع سفند اغي اعلام جيد ياكاترين؟

Te haces llamar un oficial de policía ¿y dejas que esos tipos se salgan con la suya y asusten a la gente hasta matarla?
هل تسمين نفسكي ضابطة شرطة و أنتي تتركين هؤلاء الأشخاص يُفلتون و هم يقومون بإرهاب الناس و إخافتهم حتى الموت؟

Ganaderos del sector lechero han formado parte de un proyecto relacionado con las molestias ambientales provocadas por el engorde de gansos.
فممثلو قطاع تربية الأبقار في إسرائيل يشاركون مشاركة نشطة في مشروع يتناول الأضرار البيئية الناجمة عن تسمين الأوز.

A diferencia de otros osos, el oso panda no puede engordar a sí mismo... ni hibernar durante el invierno.
على خلاف الدببة الأخرى، الباندا لا يستطيع تسمين نفسه ويعيش في سبات خلال الشتاء.

¿A esto le llamas proteger nuestra relación?
هل تسمين هذا الحفاظ على علاقتنا ؟

Deberían morir. Te llamas a tí misma una madre?
يجب أن تموتي هل تسمين نفسك أماً؟

¿Llamas a intentar matarme delante de mi hijo, honor?
تسمين محاولة قتلي أمام ولدي شرف؟

¿Cómo le llamas a lo que hay entre el pene y el ano?
ماذا تسمين مايقع بين القضيب والشرج؟

No quiero escuchar como llamas a su pilila.
لا أريد سماع ما تسمين عضوه الذكري به

Si llamas a eso vivir. Pues al parecer estaba en lo correcto sobre la cuidadora de Marjory.
إن كنتِ تسمين ذلك عيشًا. إذا اتضح

-¿Le llamas a eso saltar?
هل تسمين ذلك قفز؟

¿Llamas a esto ser libre?
تسمين هذا حرية؟

Te haces llamar el puente entre ambos mundos, pero no debería existir tal puente.
, تسمين نفسك الجسر بين العالمين لكن لايجب ان يكون هناك جسر

¿Cómo puedes llamar a esto un anticuario si la mitad de las cosas son nuevas?
كيف تسمين هذا متجراً للأثريات عندما يكون جميع مابه جديداً؟

Si bien algunas prácticas, como el engorde de animales en establo, el cultivo de leguminosas y las barreras vegetales contra la erosión, son de aplicación general, hacen falta soluciones locales integradas.
ورغم أن هناك بضع ممارسات يمكن تطبيقها بشكل عام، مثل تسمين الماشية، وزراعة اﻷشجار البقلية، وإقامة الحواجز النباتية ضد تآكل التربة، فإن الحلول المحلية ذات الطبيعة المتكاملة عادة ما تكون مطلوبة.

Como se indicó en el apartado de las actividades del programa de mujer rural, tiene proyectos de engorde de Cerdos, Artesanía textil Tiendas Comunitarias y Tiendas de Insumos Agrícolas, en los que se imparte capacitación técnica y administrativa.
ومن هذه المشاريع، كما ورد في القسم الخاص بأنشطة برنامج المرأة الريفية، تسمين الخنازير والحرف النسجية والحوانيت المجتمعية وحوانيت المدخلات الزراعية، التي يقدَّم فيها التدريب الفني والإداري.

Lo mejor es que comes como un cerdo para engordar las nalgas.
أفضل جزء هو، لتحصل على أكل مثل خنزير من قبل، تسمين حتى مؤخرتك...

Dices que estás terminado, pero no. Estás peor que nunca.
تسمين نفسك منتهياً , ولكنك لست كذلك أنت أسوأ مما قبل , أنت كذلك

Es impráctico. ¡Y engorda!
حسنٌ، هذا غير علمي وأيضاً تسمين.

Soy Ted Gilbert, del criadero Red River de John Wayne.
"أنا (تيد جيلبيرت) من حقل تسمين "جون ويين

Bajamos por el Ulanga y el Bora, como se llama a esta altura.
نزلنا عن طريق الونجا والبوارا ،هل تسمين هنا تحت.

¿Si quisieras llamar a tu marido, llamarías a eso un problema?
- عندما تريدين إجراء مكالمة بزوجك ، تسمين ذلك مشكلة ؟

¿Cómo llamas tú a "él actuando como si no estuviese enojado conmigo"?
ماذا تسمين تظاهره بأنه ليس غاضب؟