"تعطيني شيئاً" - Traduction Arabe en Espagnol

• darme algo
• dado nada
• me des algo
• me darás algo

Lo supongo, pero aun así, esperaba que pudiera darme algo para enmascarar los síntomas.
.. ربما، ولكن مع ذلك كنت أتمنى أن تعطيني شيئاً ليخفي الأعراض

Para poder hacerlo, vas a tener que darme algo con lo que arreglarlo.
من أجل فعل ذلك سيكون عليك أن تعطيني شيئاً أصلحه به

Si quieres algo, debes darme algo.
ان كنت تريد شيئاً فعليك أن تعطيني شيئاً مقابله

Bueno, tienes que darme algo y pronto.
عليك أن تعطيني شيئاً ملموساً، وقريباً

Exactamente, no me has dado nada en toda mi vida.
بالضبط ، لم تعطيني شيئاً وأنا على قيد الحياة

Sabes, no voy a hacer nada por ti, amigo, hasta que no me des algo.
أتعلم , لن أقوم بفعل أي شي لأجلك , يا رجل ليس حتى تعطيني شيئاً

Probablemente me darás algo que pueda usar. ¡Chicos, vamos! ¿Qué ha pasado?
ممكن أن تعطيني شيئاً قد أستعلمه ضدك ما الذي حصل؟

¿No puedes darme algo para que no me sienta culpable?
ربما يمكنك أن تعطيني شيئاً ليوقف شعوري بالذنب

Phil, eso ha sido muy dulce, pero tienes que darme algo mejor que eso.
فيل , هذا جميل جداً ولكن عليك أن تعطيني شيئاً أفضل من ذلك

Tiene que darme algo más, Dr. Carroll.
يجب أن تعطيني شيئاً دكتور كارول.

Así que, ¿puede darme algo que me entusiasme?
لذا، أيمكن أن تعطيني شيئاً لأتحمّس بشأنه؟

Bueno, no un salto, pero tienes que darme algo.
حسنا ليس قفزه و لكن عليك أن تعطيني شيئاً!

Pero tienes que darme algo a cambio por ellas, Sam.
لكن عليك أن تعطيني شيئاً مقابلهن

Tienes que darme algo para volver a la junta.
يجب أن تعطيني شيئاً لأناقش المجلس به

Tio, tienes que darme algo.
يا رجل، عليك أن تعطيني شيئاً مفيداً

Miren, bien. Quieren darme algo, denme algo.
اسمع انا بخير تريد ان تعطيني شيئاً

Liv, tienes que darme algo, lo que sea. Por el amor de Dios, soy el fiscal.
ليف يجب أن تعطيني شيئاً أي شيء

En serio, tienes que darme algo.
جدياً عليكِ أن تعطيني شيئاً

Van a tratar de darme algo. - ¡Terminé con esta mierda! - ¡No!
اللعنة , لا ستحاول أن تعطيني شيئاً

¡Tienes que darme algo!
أنت, عليك أن تعطيني شيئاً

Ha estado ahí 132 horas, y hasta ahora, no me ha dado nada.
، أنت متواجد هناك لـ 132 ساعة . والى الأن ، أنت لم تعطيني شيئاً .أنت تقصدين ...

Será mejor que me des algo.
من الأفضل أن تعطيني شيئاً أفضل

Y a cambio, me darás algo tuyo.
في المقابل يجب أن تعطيني شيئاً بالمقابل