suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Interfaith International | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Interfaith International | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Interfaith International | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Interfaith International | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان |
suspensión de la condición de entidad consultiva del Consejo Internacional de las Asociaciones por la Paz en los Continentes | UN | تعليق المركز الاستشاري للمجلس الدولي لرابطات السلام في القارات |
suspensión del carácter consultivo de la Asociación Lesbia y Gay Internacional por el Consejo Económico y Social | UN | تعليق المركز الاستشاري للرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواطة لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
suspensión del carácter consultivo de la Asociación Lesbia y Gay Internacional con el Consejo Económico y Social | UN | تعليق المركز الاستشاري للرابطة الدولية لممارسي السحاق واللواط لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Expresó la opinión de que la suspensión del reconocimiento de la organización como entidad de carácter consultivo no estaba justificada. | UN | وأعرب عن رأيه بأن تعليق المركز الاستشاري للمنظمة لم يكن مبررا. |
1994/50. suspensión del carácter consultivo de la Asociación Lesbia | UN | ١٩٩٤/٥٠ - تعليق المركز الاستشاري للرابطة الدولية لممارسي السحاق |
Proyecto de decisión II: suspensión del reconocimiento de dos organizaciones como entidades consultivas | UN | مشروع المقرر الثاني - تعليق المركز الاستشاري |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de organizaciones no gubernamentales que tienen informes cuadrienales pendientes de presentación, de conformidad con la resolución 2008/4 del Consejo | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية التي لم تقدم التقارير الرباعية السنوات، عملا بقرار المجلس 2008/4 |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de organizaciones no gubernamentales que tienen informes cuadrienales pendientes de presentación, de conformidad con la resolución 2008/4 del Consejo | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية التي لم تقدم التقارير الرباعية السنوات، عملا بقرار المجلس 2008/4 |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Centro Europa-Tercer Mundo | UN | تعليق المركز الاستشاري لمنظمة " مركز أوروبا - العالم الثالث " |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de organizaciones que no han presentado informes cuadrienales durante uno o varios períodos consecutivos | UN | جيم - تعليق المركز الاستشاري للمنظمات التي لم تقدم تقاريرها الرباعية السنوات لفترة إبلاغ واحدة أو فترات إبلاغ متعاقبة |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Centro Europa-Tercer Mundo | UN | تعليق المركز الاستشاري لمنظمة مركز أوروبا - العالم الثالث غير الحكومية |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de organizaciones no gubernamentales que tienen informes cuadrienales pendientes de presentación, de conformidad con la resolución 2008/4 del Consejo | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية التي لم تقدم التقارير الرباعية السنوات، عملا بقرار المجلس 2008/4 |
suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de organizaciones no gubernamentales que tienen informes cuadrienales pendientes de presentación, de conformidad con la resolución 2008/4 del Consejo | UN | تعليق المركز الاستشاري للمنظمات غير الحكومية التي لم تقدم تقاريرها الرباعية السنوات، وفقا لقرار المجلس 2008/4 |
2010/215. suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Interfaith International | UN | 2010/215 - تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، المنظمة الدولية المشتركة بين الأديان |
World Africa Chamber of Commerce 2010/221. suspensión del reconocimiento como entidad consultiva de la organización no gubernamental Centro Europa-Tercer Mundo | UN | 2010/221 - تعليق المركز الاستشاري للمنظمة غير الحكومية، مركز أوروبا - العالم الثالث |
2007/229. suspensión de la condición de entidad consultiva a Liberal International | UN | 2007/229 - تعليق المركز الاستشاري للاتحاد التحرري العالمي |
Por tanto, si el Comité pedía que se presentase una nueva solicitud, se contradeciría a sí mismo, ya que en 2000 había decidido suspender el carácter consultivo de la organización, no retirarlo. | UN | وبالتالي فإن اللجنة ستناقض نفسها إذا ما طلبت تقديم طلب جديد حيث أنها قررت في عام 2000 تعليق المركز الاستشاري لا سحبه. |