"تكلمت معه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hablaste con él
• hablado con él
• Hablé con él
• hablo con él
• habló con él
• hablas con él
• Le hablé
• hablar con él
• Hablaron con él
• he hablado
• has hablado

Bueno, deben saber que Hablaste con él.
حسناً, من المؤكد انهم يعلمون انك تكلمت معه

Vino hasta aquí con nosotros. Hablaste con él todo el viaje.
جاء معنا تكلمت معه طوال الطريق

No he hablado con él desde hace casi un año.
أنا تكلمت معه منذ حوالي السنة هل هناك إختلاف؟

Yo mismo Hablé con él esa noche, pero no puede conseguir nada.
لقد تكلمت معه بنفسى تلك الليلة, لكنى لم اتوصل معه الى اى اتفاق.

Si hablo con él, se meterá en problemas con el FBI.
إذا تكلمت معه سيقع في المشاكل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي

- No muy bien, Mike, está peor desde que habló con él.
- ليست بحال جيدة يا مايك، أسوأ منذ أن تكلمت معه

Si hablas con él, dile que no hay necesidad de matar o que te maten para resolver un caso.
اذا تكلمت معه اخبره انه لا حاجة الى ان يُقتل او يَقتل

- Lo sabía. ¿Cuándo Hablaste con él?
عرفت هذا متى تكلمت معه

¿Hablaste con él? -Sí. ¿Fingiste ser yo?
. ـ هل تكلمت معه . ـ نعم

Está bien. Hablaste con él por un minuto.
-لقد تكلمت معه لدقيقه

No, si yo tampoco, debo haber hablado con él, no sé, un par de veces como mucho.
أنا أيضاً لا أعرفه تكلمت معه لبعض الاوقات فقط

- ¿No has hablado con él, verdad?
تكلمت معه , أليس كذلك ؟

¿Alguna vez has hablado con él sobre sexo?
هل تكلمت معه من قبل عن الجنس ؟

Luego Hablé con él y su hermana y todos acordamos que no tendría arma hasta ser mayor de edad.
- بعدها تكلمت معه ومع اخته واتفقنا جميعاً.. على انه لن يمتلك مسدسا آخر حتى يكبر

Mmm... cuando Hablé con él, esta mañana le he dicho que se focalizara en su familia hoy.
عندما تكلمت معه هذا الصباح اخبرته ان يركز على عائلته اليوم

Hablé con él sobre... que debería de comprarte para tu cumpleaños.
تكلمت معه عنك عما يجب أن أحضره لك في عيد ميلادك

La Dra. Caruthers hablo con él esta mañana.
دكتور كارثيس تكلمت معه هذا الصحيح

Ellen fue la única que habló con él.
إلين كانت الوحيدة التي تكلمت معه

Si hablas con él dile que me llame.
. إذا تكلمت معه, إجعليه يُكلمني حالاً

Está vivo. Le hablé por telepatía. Ha ido a Arboria a buscar ayuda.
تكلمت معه بالتخاطر لقد ذهب الى اروبريا ليجلب مساعدة

Supongo que aún no lo sé, pero estaría bien hablar con él, ¿sabes?
واظنني لازلت لا افهم لكنه سيكون رائعا لو تكلمت معه فحسب

Frank es el único al que le he hablado de que seamos H...
فلنت كان فلنت الوحيد الذي تكلمت معه عن حقيقة أننا ..