"تمكنت منه" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lo tengo
• Lo tienes
• lo tenía
• La tengo
• ¡ Lo
• Le di
• lo tiene
• Le tienes
• Le he dado

Bien, puedo sentir el corazón. Lo tengo.
حسناً,يمكنني أن أحس بنبض القلب,تمكنت منه

Lo tengo. Espera, creo que he localizado la hemorragia.
تمكنت منه , أنتظر أعتقد أنني أستطيع تحديد موقع النزف

- ¡Lo tengo! Lo tengo. Solo vete, vete.
لقد تمكنتُ منه، أنا فعلا تمكنت منه, ارحلي

¡Sí, vamos! ¡Creo que ya Lo tienes!
نعم تابع أظن انك تمكنت منه

- Tranquilo...ya Lo tienes
إهدأ , تمكنت منه

¡Lo tengo! Feliz Cumpleaños. ¿Jane no coge el teléfono?
تمكنت منه ميلاد سعيد الم ترد جين على التليفون حتى الان

Eso es, "AB-A1." Creo que Lo tengo.
هذا هو، أظن أني تمكنت منه -ماذا تعني بأنك تظن؟

Bueno, ahora que ya Lo tengo. ¿Qué haremos con él?
حسنا , لقد تمكنت منه ماذا نفعل به؟

¡Lo tengo! ¡Puedo ganarle al Diablo! ¡Puedo salirme del trato!
لقد تمكنت منه, لقد تمكنت من الشيطان أستطيع التخلص من صفقتي!

Esta vez Lo tengo.
لقد تمكنت منه هذه المره.

- ¡Cuidado, cuidado! - Ya Lo tengo.
احذر احذر تمكنت منه

¡Sí, Lo tienes!
أجل, لقد تمكنت منه! لقد تمكنت منه!

- Ya Lo tienes, Ski.
- لقد تمكنت منه يا سكي

-Si, ya, Lo tienes.
لا. لقد تمكنت منه -

¡Lo tienes!
لقد تمكنت منه! لقد تمكنت منه!

¡Lo tienes, cariño!
لقد تمكنت منه يا عزيزي!

lo tenía en mi poder, pero esta vez lo que tenía en la mano no era un cuchillo, sino la verdad.
لقد تمكنت منه ولكن هذه المرة ليس بأستخدام سكين و لكن بالحقيقة

Ya La tengo.
لقد تمكنت منه لقد تمكنت منه

Este está muerto. Sí, Le di yo.
ـ هذا الهدف سقط ـ أجل، أنا من تمكنت منه

De acuerdo, lo tiene, lo tiene.
حسنا، لقد تمكنت منه، لقد تمكنت منه.

Ahora bien, ¿le tienes o no Le tienes?
و الآن هل تمكنت منه او لا؟

Está bien, Le he dado una lección.
لا تقلقى لقد تمكنت منه اخيرا