"تموتين" - Traduction Arabe en Espagnol

• morir
• mueres
• mueras
• morirás
• muriendo
• muerta
• muerto
• muerte
• Morirías
• muere
• moriste
• morías
• murieras
• cortada

Ya sé que dijiste que no lo hiciera, que preferías morir que preferirías morir en vez de ser una carga
أنا أعرفك قلت أنك من الاحرى أن تموتين من الاحرى أن تموتين خير من ان تكونين عبء

Tú dices que vivir es una lucha. Una lucha por no morir.
لقد قلتي أن الحياة كفاح كذلك كافحي لكي لا تموتين

Llamas a Bloody Mary, oyes la campana, viene a través del espejo, y mueres.
تنادين ماري الدموية ثم تسمعين الجرس تأتي من خلال المرآة ثم تموتين

Eres estúpida y fea. Ojalá te mueras.
أنتِ غبية وقبيحة وأتمنى لو تموتين

Te morirás de frío, si no tienes una chaqueta o un gorro o algo así.
سوف تموتين من البرد إذا لم .ترتدين معطف أو قبعة أو ما شابة

¿Quieres pasar los próximos dos días de tu vida muriendo, un panel a la vez, o quieres vivir?
تريدين أن تقضين ليلتين من حياتك تموتين لوحة واحدة في الوقت, أو هل تريدين العيش؟

Si te dejo morir así... el tiempo que pasé en este mundo no tendrá sentido.
ان تركتكِ تموتين هكذا اذاَ فكل الوقت الذى امضيته هنا سيكون بلا معنى

Te he visto a ti morir por ello hace 300 años, así que voy a necesitar que aguantes.
شاهدت أناس ماتت بسببها شاهدتكِ تموتين بسببها منذ 3 قرون مضت أريدكِ أن تتفهمي ذلك

Confesará él mismo con tal de no verte morir tan cruelmente.
بل سيكون أبوكِ مسروراً أن يعترف بنفسه بدل أن يراكِ تموتين هذه الميتة الفظيعة

Tu no puedes morir... sobre todo ahora, que conoces este secreto.
لا فائدة منك عندما تموتين, خصوصا و أنت تعرفين كل هذا الكم من الأسرار.

Un día de éstos te dejaré morir.
سوف أتركك تموتين،يوما ما سوف أتركك تموتين

Los hombres mueren antes, así que tienes dos maravillosos años, entonces mueres.
الزوج يموت أولا، عندئدٍ بقي لديك عامان رائعان بعدها تموتين

Mi trabajo como tu supervisor es asegurarme de que no mueres antes.
إن وظيفتي كضابط مشرف عليكِ ألا أدعكِ تموتين قبل هذا.

Cuando te mueres, te mueres. Se acabó. No vas a ninguna parte.
عندما تموتين فأنتِ تموتين، لن تذهبي لأي مكان.

Ahórratelo. No dejaré que te mueras por esta cosa:
وفري ذلك انا لن ادعك تموتين على هذا الحال

No dejaré que luches y que quizá mueras sola.
أنا لن أقف و أشاهدك تقاتلين, و ربما تموتين, وحدك

Cuando lleguemos al crescendo, morirás... de placer...
عندما تصل الموسيقى للذروه سوف تموتين من المتعه

Aunque te estés muriendo de miedo, aunque después te arrepientas, porque de todos modos te vas a arrepentir toda la vida si le contestas que no.
حتى لو كنت تموتين من الخوف حتى لو أسفت لاحقاً بسبب ما تفعلينه ستأسفين طوال حياتك إذا قلت لا

Tú eres la que debería estar muerta. ¿Estás segura de que estás bien?
كان يجب أنتِ التي تموتين هل أنتِ متأكدة أنكِ بخير ؟

Despu�s de pasar 20 a�os con tu vida dependiendo de ello... o lo sabes o eres hombre muerto.
بعد 20 سنةِ مِن الاعتماد على النفس أنت أمّا تعْرفين او تموتين.

Mentirle a tus padres normalmente es lo correcto pero ante una muerte inminente puede haber una excepción.
الكذب على والديكِ دائماً صحيح لكن هناك استثناء بأنكِ تموتين

Dije, "¿Piensas que Morirías si tomas pis?"
قلت، هل تعتقدين أنّكِ تموتين إذا شربتِ البول؟

Tu cuerpo en el mundo exterior se muere y tú morirás con él.
جسدكِ في العالم الخارجي يموت وسوف تموتين معه

Casi moriste en el quirófano por complicaciones cardíacas, porque tu cuerpo está tan intoxicado por todas las porquerías que te has inyectado, que por poco colapsaste del todo.
بالجراحه، كدت تموتين بسبب تعقيدات بالقلب لان جسمك محطم من تلك الحماقه التي تضعينها فيه

Cuando morías, generalmente intentaban cubrir los espejos esperando que, al cubrirlos, tu alma no quedara atrapada en el vidrio.
، عندما تموتين عادةً ما يحاولوا إخفاء المَرايا , آملين بتغطيتها أن لا تحاصَر روحكِ بالزجاج

Pudo haber dejado que te murieras, pero no lo hizo.
. كان بإمكانه تركك تموتين , ولكنه لم يفعل