"توقف عن الكذب" - Traduction Arabe en Espagnol

• Deja de mentir
• Deje de mentir
• Deja de mentirme
• ¡ Para de mentir

Está al frente de mi. Puedo ver lo que has estado haciendo. Deja de mentir.
انها هنا امامي , استطيع ان ارى ما الذي تفعله توقف عن الكذب

¡Deja de mentir! ¡Deja de mentir! ¡Deja de mentir!
توقف عن الكذب توقف عن الكذب توقف عن الكذب

Tenemos a un testigo que te sitúa en la escena, así que por favor, Deja de mentir.
لدينا شاهد عيانٍ أثبتَ وجودكَ في المكان لذا رجاءً توقف عن الكذب

Deje de mentir, Cordero, te vi.
توقف عن الكذب يا (كورديرو)، لقد رأيتك

Sé que Josh la mató, así que Deja de mentirme por una vez.
أعلم أن جوش قتلها لذا توقف عن الكذب علي ولو لمرة

Para de mentir sobre mí.
توقف عن الكذب بشأني

Deja de mentir o te vas a arrepentir de esto.
توقف عن الكذب أو سوف تأسف على هذا.

Por una vez, Deja de mentir.
توقف عن الكذب ولو لمّرة

Deja de mentir, eso es mentira.
توقف عن الكذب, هذا هراء

Nelson, Deja de mentir.
نيلسون .. توقف عن الكذب أجل ..

- ¡No sé nada! - ¡Deja de mentir!
لا أعرف شيء توقف عن الكذب

Entonces Deja de mentir.
إذاً توقف عن الكذب

Deja de mentir, hombre pedorro.
توقف عن الكذب , رجل الظرطة

Deja de mentir, Henry.
عليكِ شكري على هذا (توقف عن الكذب يا (هنري

- Era té común. - Deja de mentir. - Míralos.
توقف عن الكذب, انظر اليهم

Deja de mentir, Dex.
توقف عن الكذب يا ديكس

Deja de mentir, Christian.
توقف عن الكذب كريــــستيان

Deja de mentir, amigo.
توقف عن الكذب يا صديقي.

Deja de mentir, Shane.
توقف عن الكذب شاين

Deje de mentir, Coonan.
توقف عن الكذب يا (كونان).

Deje de mentir.
توقف عن الكذب

- Deja de mentirme. - Esa fue la única mentira.
ـ توقف عن الكذب علىّ ـ كانت هذه هي الكذبة الوحيدة

¡Para de mentir!
-أنت تكذب ، توقف عن الكذب