"تَعْرفُه" - Traduction Arabe en Espagnol

• lo sabes
• conoces
• conoce
• lo sabe

Más que cerebro, pero no lo sabes.
أكثر مِنْ مخ لَكنَّك لا تَعْرفُه.

Esa entrada debería ser mía y lo sabes.
تلك التذكرةِ يَجِبُ أَنْ تَكُونَ لي، وأنت تَعْرفُه.

Yo no dije eso y lo sabes.
أنا لَمْ أَقُلْ ذلك وأنت تَعْرفُه.

- ¡Tú no lo conoces! - ¡Sí!
أنت لا تَعْرفُه مطلقاً أنا أعْمَلُ

Estás equivocado. No le conoces. Ha hecho muchas cosas por mí, por todos nosotros...
أنت على خطأ, أنت لا تَعْرفُه لقد فعل كل شئ من أجلي, من أجلنا جميعاً

Paul, el juez Hooper, el marido de la víctima, parece que usted le conoce.
بول، يَحْكمُ هوبير، زوج الضحيّةَ، أَسْمعُ بأنّك تَعْرفُه.

En Derry está pasando algo terrible. Y usted lo sabe.
هناك شيء خاطئ هنا في ديري،وأنت تَعْرفُه.

No puede ser así, y lo sabes.
هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ ذلك الطريقِ، وأنت تَعْرفُه.

Ese hijo de puta irá donde la policía y lo sabes.
ذلك إبن العاهرةِ سَيَذْهبُ إلى الشرطةِ وأنت تَعْرفُه.

Lo que él hace está mal y lo sabes.
- ما هو يَعْملُ خاطئُ. تَعْرفُه. - الذي؟

Fue la de Corea y lo sabes.
هي كَانتْ كوريا، وأنت تَعْرفُه.

porque ellos no estan bloqueando para el con el valor que es necesario, y tu lo sabes!
' يَجْعلُ هم لَيْسَ لهُمْ مسدودُ لَهُ يساوي نيكل مَسْدُود , وأنت تَعْرفُه!

No iré a ningún lado, y tú lo sabes.
لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان، وأنت تَعْرفُه.

No lo conoces como yo.
أنت فقط لا تَعْرفُه مثلما أعرفه.

No puedo creer lo conoces.
أنا لا أَستطيعُ الإعتِقاد تَعْرفُه.

" ¡Ni lo conoces!".
"أنت لا تَعْرفُه حتى! " "أنت لا تَعْرفُني أمّا! "

Ni siquiera lo conoces, estúpido Bonobo.
أنت لا تَعْرفُه حتى، أنت تغوّط أخرس Bonobo.

Igual le conoces.
أنت قَدْ تَعْرفُه.

No lo conoces.
. أنت لا تَعْرفُه

Pero ahora, sólo quiere lo que conoce.
ولكن الآن، هي فقط تُريدُ الذي تَعْرفُه.

Claro, Ud. lo conoce mejor que yo.
بالطبع تَعْرفُه أفضل مِنْ آي .

Bien, según el Twitter, la conoce muy bien.
حَسناً، طبقاً لtwitterverse، تَعْرفُه كثيرا.

No está bien, y lo sabe.
هو لَيسَ صحيحَ، وأنت تَعْرفُه.