"جمهورك" - Traduction Arabe en Espagnol

• tu audiencia
• tu público
• su público
• publico
• de audiencia
• la audiencia

Solo digo que tu audiencia se compone de un montón de mojadores de cama.
أقول أن جمهورك مؤلف من الكثير من مبللي الفراش

Simplemente te dejé con tu audiencia más devota.
لقد تركتُك فقط مع جمهورك الذين تحبهم للغاية

Regala 3 millones de dólares a tu público. Los pone contentos, ¿no?
إعطاء جمهورك 3 مليون دولار يجعلهم في مزاج حسن، صحيح؟

Si de pronto cambias las reglas del juego, perderás a tu público.
إن قمتَ الآن بتغيير قواعد اللعبة فجأةً فسوفَ تخسر جمهورك

No sé qué cree que es tan malditamente gracioso. No somos su público.
لا أدري ما الذي تحسبه مضحكاً نحن لسنا جمهورك

Realmente sabes como conectar a tu publico.
انتي تعرفين كيف تتواصلين مع جمهورك.

Olvida el personal. Cada dólar que gastes te dará cinco veces más de audiencia.
تناسى طاقم العمل، كل دولار تنفقه الآن سيجلب لك أضعاف جمهورك بخمس مرات.

Creo que el Coronel Brandon tiene algo más de criterio que tu audiencia habitual.
الكولونيل براندون لديه فهم بالموسيقى أكثر من جمهورك المعتاد

Primero cancelas tu audiencia con la reina actual, no solo alguien con un nombre pretencioso, y entonces me llamas anticuada.
أولا يجب إلغاء جمهورك مع الملكة الفعلية، ليس مجرد شخص مع اسم التظاهر، ثم تدعوني عتيقة.

Queremos ayudarte a encontrar a tu audiencia.
نريد أن نساعدك بالعثور على جمهورك.

Te lo pasaré a tí, gordita, conoces tu audiencia.
سأعترف لك أيها السمين أنت لديك جمهورك

Conocer a tu audiencia, es fundamental para establecer una conexión.
إعرف جمهورك إنه كل شيء عن إجراء التواصل

Ahora vuelve para la próxima actuación, creo que tu público se está impacientando.
جيد، من الأفضل أن تعود لعرضك أرى أن جمهورك قد نفد صبره

Así que antes que te pierda ante tu público de admiradores, solo quiero tomar un momento, tú y yo, para celebrar el mejor año de nuestras vidas.
لــذا قبل أن أفقدك لصــالحك جمهورك المُحب لك أردت فقط أخــذ لحظة ، أنت و أنا

Mira, sólo estoy diciendo, tienes que conocer a tu público.
انظري، أنا فقط أقول أنه عليك أن تعرفي جمهورك.

Te sugiero que deleites a tu público con más contenido lésbico.
هل لي ان اقترح ان تعطي جمهورك المزيد من أمور السحاقيات

No vayas. No es... No es tu público.
لا تذهب الى هناكلا تذهب هناك هذا ليس جمهورك

su público era enorme, él es erbjds 10.000 llegando.
كان جمهورك ضخمة, لذلك عرضت عليه 10,000 إذا جئت.

- su público le necesita. - Nosotros la necesitamos también.
جمهورك يحتاجك، ونحن نحتاجك أيضاً

"No olvide a su público"... Tiene ideas muy graciosas.
"لا تنسي جمهورك" لديه بعض الأفكار المرحة

Levántate y resplandece, Georgette. Tu publico te espera.
اظهري وألمعي جورجيت جمهورك ينتظرك

Lo genial de Internet es que con un poco de inversión, puedes llegar a todo tipo de audiencia.
السببفيأن الإنترنتشئرائع .. أنهباستثمارقليل،يمكنكِالوصول.. - إلى جمهورك بأكمله ..

Tomando prestado un concepto de la CIA, te ayuda a ablandar a la audiencia.
لأستعير مفهوم من وكالة الاستخبارات المركزية في بلدي. انها تساعدك لتلين جمهورك.