"جياد" - Traduction Arabe en Espagnol

• caballos
• caballo
• Giade
• diligencia

¡Y es una cárcel para caballos, Rhett!
إنها ليست زنزانة آدمية يا ريت إنها حظيرة جياد

Creo que están tratando caballos de cambio.
أظن أنهم يبحثون عن جياد مستريحة

Los cruzamos al venir. Y no tienen caballos.
مررنا بها ونحن في طريقنا إلى هنا وليس لديهم جياد

Tres tipos fuertes con caballos blancos.
ثلاثة رجال حجمهم ضخم يمتطون ثلاثة جياد بيضاء

El caballo de un jeque está al lado nuestro. Regal Ransom.
أحد جياد الشيخ بالقرب منا ، ريقال رانسوم

¿Tres hombres blancos con caballos fuertes?
ثلاثة رجال بيض يمتطون ثلاث جياد كبيرة.. صحيح ؟

- Lo mio son los caballos. En las mujeres no se puede confiar.
انا سعيد اننى حجزت جياد من الذي يسابق النساء؟

Yo los entregué. El contrato dice que esos caballos deben estar domados.
العقد يقول أن تحصل على أجرك بتسليم جياد مروضة

Pues necesitará un conductor, caballos... cuatro o quizá seis caballos.
حسناً.. ستكونين بحاجة إلى سائق و جياد أربعة و ربما ستة جياد

Diez caballos buenos, diez rifles. Ni empleados, ni tenderos.
وعشرة جياد وبنادق بحالة جيدة لا أريد كتبة أو أمناء مخازن.

Encontrará caballos, el camino a Dover libre, y un barco que espera.
لديهم جياد نشطة ، و الطريق مفتوح و فى انتظار سفينة

- Necesitamos otros caballos. - ¿Reconoces este lugar?
نحتاج الى جياد نشطة هل تعرفت على هذا المكان ؟

Claro que le conozco, es el que tiene uno de esos coches sin caballos.
بالتأكيد أعرفه. الذي يمتلك العربة دون جياد

Estos son nombres de caballos.
لان هذه اسماء جياد واسماء الجياد تقتلنى من الضحك

No hay más caballos blancos Ni mujeres bellas en mi puerta.
لم تعد هناك جياد بيضاء او سيدات جميلات امام بابى

Estaba actuando como una loca preguntándome acerca de caballos en la isla.
كانت غريبة الأطوار و تسألني عن جياد بالجزيرة

Poseen 500 cabezas de ganado, una manada de caballos de carrera y armas de fuego de Kentucky, un gran arsenal de municiones y una carreta muy bien vigilada con un baúl lleno de oro.
لديهم 500 رأس من الماشية قطيع ممتاز من جياد السباق مخزون كبير من الذخيرة

No tenemos caballos. Sólo perros, gatos, pájaros...
لا يوجد لدينا جياد هنا .. فقط كلاب , قطط , طيور

Quiero decir, cuando vas a casarte en un castillo francés del siglo 17 y vas a hacer tu entrada en una carreta con seis caballos blancos, tienes que hacer una gran salida.
من القرن السابع عشر سيكون دخولك مركبة جياد بها ست جياد، لابد أن يكون لك خروج كبير

Quieres disparar al caballo de debajo de un hombre, tiene que haber una razón.
-أمي ! إن كنت تريدين أن تطلقي النار على جياد يركبه رجل فلابُد من وجود سبب

33. El Sr. Giade (Nigeria) dice que el tráfico de drogas es uno de los aspectos más preocupantes de la delincuencia organizada.
33 - السيد جياد (نيجيريا): قال إن الاتجار بالمخدرات أحد أكثر جوانب الجريمة المنظمة إثارة للقلق.

Yo puedo despertarme... robar 2 bancos, un tren y una diligencia... tumbarle a un pato las plumas a 100 metros... y volver a la cama antes de que despierte junto a mí. ¿Cómo está?
أنا سريع جداً، يمكنني أن أستيقظ الفجر و أسرق بنكين وقطار وقافلة جياد يمكنني إصابة ريشة من ذيل مؤخرة بطة من مسافة 300 قدم و يظل بإمكاني العودة بعدها للسرير قبل أن تستيقظي و أنتِ بجانبي