Ahora tenemos una pista, Jinx. Debe ser difusa. | Open Subtitles | حسناً ، لدينا الآن مفتاح يا جينكس لابد أن تكون ضبابية |
Jinx no sabe usar este baño. Aún así, nunca tira de la cadena. | Open Subtitles | جينكس لا يستعمل هذا المرحاض و إذا فعل لا يجذب ذراع المياه |
Se supone que debes alegrarte por verme, Jinx. | Open Subtitles | من المفترض أن تسعدي لرؤيتي يا جينكس |
Jinks debe guardar todo. Sí, incluyendo todas las revistas políticas más estrafalarias. Hombre. | Open Subtitles | ـ جينكس يحتفظ بكل شيء ـ يبدو أنه مهتم بأوراق المجلات السياسية |
Agente Jinks, si hay algún problema voy a confiar en su entrenamiento en FAT. | Open Subtitles | عميل جينكس ، اذا كان هناك أي مشكلة و ساعتمد عليك كجندي سابق متدرب |
Damos las gracias asimismo a la secretaría del PNUD, en particular a la Oficina de Asociaciones Estratégicas, que dirige Bruce Jenks. | UN | ونحن مدينون بذلك أيضا لأمانة البرنامج الإنمائي، وبخاصة مكتب الشراكات الاستراتيجية الذي يرأسه بروس جينكس. |
Las escritoras E. M. Broner, Marilyn French, Grace Paley y Carol Jenkins leerán pasajes de sus obras. | UN | ومن الكتاب الذين سيقرأون أجزاء من أعمالهم أ. م. برونر، ومارلين فرينش، وجريس بيلي، وكارول جينكس. |
Jinx no puede tirar de la cadena. | Open Subtitles | جينكس لا يمكنه جذب ذراع المياه ،إنه حيوان! |
Enseñó a Jinx a caminar con esta almohadilla. | Open Subtitles | علّم جينكس كيفية السير فى ممشى ـ |
Sr. Jinx. Vale, mire bien, luego la llamo. | Open Subtitles | اسمه جينكس ،ابحث و سأتّصل بك فيما بعد |
No, Jinx, Sr. Jinx. | Open Subtitles | لا ،اسمه جينكس ،اتّصلت بك منذ نصف ساعة |
Sr. Jinx. No lleva el collar, pero seguro que es Jinx. | Open Subtitles | لا يرتدى الطوق و لكننى متأكد أنه جينكس |
¡Jinx, sal de aquí, corre! | Open Subtitles | جينكس يجب ان نخرج من هنا الان, تحركى |
Agente Steve Jinks... antiguo agente, anterior agente de Almacen 13, ahora expulsado por la Sra. Frederic y los Regentes porque te atreviste a tener escrúpulos. | Open Subtitles | (العميل (ستيف جينكس عميل سابق في مكتب(أ ت ف) و عميل سابق في المستودع طُردتَ من قِبل السيدة (فريديرك) بموافقة الحُكام |
Mantenga eso a mano, Agente Jinks. | Open Subtitles | ابقه في متناول يدك ، عميل جينكس |
Claudia tenía razón acerca de ti, Jinks. | Open Subtitles | (كلوديا) كانت مُحقة بِخُصوصك يا (جينكس) |
Agente Jinks, tengo gente que está apunto de morir, y esa mujer tiene la información que necesito para liberarlos. | Open Subtitles | عميل (جينكس)، لدي أشخاص على حافة الموت و هذه المرأة لديها المعلومات التي أحتاجها لأحررهم |
Un testigo visual identificó al Steve Jenks de 18 años como el pistolero. | Open Subtitles | أحد شهود العيان الذي تم تحديدهم 18 عام ستيف جينكس . كما أن المسلح |
La policía atrapó a Steve Jenks en un terreno que... | Open Subtitles | الشرطة أمسكت ستيف جينكس في الكثير من الحماقة |
De acuerdo, el motivo de esta mediación es poner precio a los 22 años que el Sr. Steve Jenks pasó en prisión por un crimen que el Estado ha reconocido que no cometió. | Open Subtitles | حسناً , اه , الغرض من هذه الوساطة إنه وضع ثمن على 22 سنة . ذلك ماقضاه السيد ستيف جينكس في السجن . |
Gracias, Jenkins, eso será todo. | Open Subtitles | شكراً لك يا جينكس هذا سيكون كل شيء |
Le pintaste la cola para que pareciera Jinxy, ¿verdad, Focker? | Open Subtitles | لقد دهنت ذيله لكي يبدو مثل جينكس ،أليس كذلك؟ |