"جيّدَ" - Traduction Arabe en Espagnol

• bien

Nos fue tan bien la última vez. ¡Espera!
مع ذلك، لقد عَملتَ جيّدَ جداً آخر مَرّة.

Sabe perfectamente bien cuánto he ansiado ese título.
يَعْرفُ جيّدَ جداً كَمْ طَلبتُ هذا البريدِ.

Está el doctor para tu padre, él no está bien.
حَصلتُ على الطبيبِ لأَبِّكَ، هو لَيسَ جيّدَ.

Sabéis muy bien... que tenemos un método sencillo para extraer lo que necesitamos.
تعلم جيّدَ بأنّنا لدينا طريقة بسيطة لإنتِزاع ما نَحتاجُ

Si conoces a alguien demasiado bien, nunca te arriesgas.
إذا تَعْرفُ شخص ما جيّدَ جداً، أنت لَنْ تَأْخذَ القفزةَ.

¿Cómo es que hablas el inglés tan bien?
من حيث تأتي تكلّمْ الانجليزية جيّدَ جداً؟

Nada mal. Inclusive los faisanes se vendieron bien.
مقبول، اذا اخذنا كل شئ بعين الاعتبار حتى طيور "الدرّاج" بيع بثمن جيّدَ جداً

Este bebe no esta bien.
هذا الطفل الرضيعِ لَيسَ جيّدَ.

Acéptalo Norma Jean, nuestro hijo no está bien.
Aceptalo نورما جين، لنا الإبن لَيسَ جيّدَ.

Porque me siento como que todos nos llevamos muy bien.
لأن أَشْعرُ مثل كلنا تقدّمْ جيّدَ جداً.

Supongo que la cosa no terminó bien para él.
حَزْر الذي لَمْ إحسبْ جيّدَ جداً لَهُ.

Siempre empieza tan bien.
دائماً ما يَبْدأُ جيّدَ جداً .

¿Cómo estuvo tu día? Ciertamente terminó bien.
حَسناً، إنتهى جيّدَ بالتأكيد.

No muy bien.
لَيسَ جيّدَ جداً.

Vengan, mi padre no está bien.
تعال، أبي لَيسَ جيّدَ.

No, no estás bien.
لا، أنت لَسْتَ جيّدَ.

Y cantó realmente bien.
وهو غَنّى جيّدَ جداً.

No muy bien.
- لَيسَ جيّدَ جداً.

-Me fue bastante bien.
- ذَهبَ جيّدَ جداً.

- Dios, Sachin ha desempeñado tan bien ...
الله، Sachin لَعبَ جيّدَ جداً...