"حجمك" - Traduction Arabe en Espagnol

• tu tamaño
• su tamaño
• tu talla
• pequeño
• tamaño de
• grande que

Ojala pudiera tener la mitad de tu tamaño.
انظر كم انت ضخم اتمنى اكون بنصف حجمك فقط

La próxima vez que quieras pelearte, elige a alguien de tu tamaño.
الان في المرة القادمة عندما تختار مقاتلة اختار فتى من حجمك

Dame tiempo para conseguir tu tamaсo. ЎOigan, Mustangs!
هو الكثير من القماش، لكن نعم, أحتاج وقتاً للبحث عن حجمك

Tu cuerpo se hincha hasta doblar su tamaño.
لأنني, كما تعرف, حجمك ضعف حجمي. أنا لا أمزح.

Pensé que te gustaría y me tomé la libertad de crear algo en tu talla.
لقد توقعت أنك ستفعلين ذلك و صممت شيئاً يناسب حجمك

No tenemos nada de tu tamaño, grandullón.
. نحن ليس عندنا أى منها . في حجمك الكبير

Querida, no importa tu tamaño, siempre serás...
نفسي عزيزتي، لايُهم حجمك ...ستكونين دوماً

El problema es que mi amiga no pudo con tu tamaño.
الموضوع هو أنك تعبث مع صديقتي ولم تجد ما يناسب حجمك

Tal vez es tu tamaño. Tus ojos están muy juntos.
ربـما هـو حجمك عيـناكَ متقاربتان جداً ببعضهم

No apruebo la monarquía, pero está bien para un muchacho de tu tamaño.
أنا لست راضية عن حالتها، ولكنها ملائمة لشاب في حجمك.

Sabes, mamá siempre dijo que tenías las bolas de un hombre de la mitad de tu tamaño.
قالت أمي دائمأً أنك تمتلك شجاعت رجل بنصف حجمك

Si voy caminando por las calles de Manhattan de noche y un tipo de tu tamaño quiere violarme, esto le va a pasar.
حسنا, حينما أكون أمشي في شوارع مانهاتن ويأتي رجلٌ في مثل حجمك ويريد إغتصابي, حينها هذا ما سوف يحدث.

Te pido perdón por haberme burlado de tu tamaño.
فيلي أنا اسف عن الاشياء التي قلتها عن حجمك

Sólo un segundo, y te devolveremos a tu tamaño normal.
ثانية واحدة فقط، وسنعيدك الى حجمك الطبيعي.

He eliminado hombres de tres veces tu tamaño, chica.
لقد قضيت على رجال ثلاثة أضعاف حجمك يا فتاة

Debes poder encogerte y agrandarte... en segundos. Para que tu tamaño se adapte a lo que necesites.
يجب أن تكون قادراً على التقلص والتمدد بدقة حتى يكون حجمك يناسب أحتاجاتك دوماً.

Corre con todo, luego encógete y pasa, y vuelve a tu tamaño.
تستعد كبيراً وتمر صغيراً، وبعدها تعود إلى حجمك.

La próxima, ¡métete con alguien de tu tamaño!
وفي المرة التالية، أختر شخصاً يناسب حجمك

Que el hombre en un capucha negro en el video, que parecía tener unos su tamaño y peso.
،ذلك الرجل ذو القلنسوة السوداء في الشريط .يبدو في مثل حجمك ووزنك

Creo que tenía tu talla.
ورأيت فتاة تشتري سروال جينز لقد كانت في حجمك.

Y si te la tomas en pocos tragos. Y si eres pequeño.
و إن شربتها دفعة واحدة و إن كان حجمك صغيراً

¿Intentabas mostrarme el tamaño de tu ego?
وماذا كنت تحاول أن تبين لى، حجمك الحقيقى ؟

Pero bueno un día, un niño, no más grande que tú, llegó entregando pan.
على أية حال في يوم ما أتى صبي في مثل حجمك كي يحضر الخبز