Gastos de programas del UNICEF en 1997 por esferas de programas, incluidos los gastos de socorro de emergencia | UN | النفقات البرنامجية لليونيسيف، موزعة حسب الميدان البرنامجي، بما في ذلك النفقات في حالات الطوارئ، ١٩٩٧ |
Total de los gastos de los programas del UNICEF por esferas de programas | UN | مجموع الانفاق البرنامجي لليونيسيف حسب الميدان البرنامجي |
Gastos de los programas del UNICEF con cargo a los recursos generales por esferas de programas | UN | الانفاق البرنامجي لليونيسيف الممول من الموارد العامة حسب الميدان البرنامجي |
Gastos de los programas del UNICEF con cargo a la financiación complementaria por esferas de programas | UN | الانفاق البرنامجي لليونيسيف من اﻷموال التكميلية حسب الميدان البرنامجي |
Cuadro 13 Presupuesto ordinario desglosado por zonas | UN | الجدول 13: الميزانية العادية حسب الميدان |
Resumen de las necesidades del presupuesto ordinario por zona Estimaciones 2004-2005 | UN | موجز الاحتياجات من الميزانية العادية حسب الميدان |
Gastos de los programas del UNICEF en 1993 en actividades de emergencia y rehabilitación por esferas de programas | UN | الانفاق البرنامجــي لليونيسيــف فــي عام ١٩٩٣ علـى حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي |
Total de los gastos de los programas ordinarios y de emergencia del UNICEF por esferas de programas | UN | مجمــوع الانفــاق البــرنامجي لليـونيسيف، والانفاق في حالات الطوارئ حسب الميدان البرنامجي |
En el cuadro 4 figura la distribución de los gastos de los programas de emergencia y rehabilitación por esferas de programas. | UN | ويبين الجدول ٤ توزيع اﻹنفاق البرنامجي على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل حسب الميدان البرنامجي. |
Gastos de los programas del UNICEF en 1994 por esferas de programas, incluidos los gastos en situaciones de emergencia | UN | اﻷول - الانفاق البرنامجي لليونيسيف في عام ١٩٩٤ حسب الميدان البرنامجي، بما في ذلك حالات الطوارئ |
En el gráfico 1 figura la distribución de gastos de los programas por esferas de programas. | UN | ويبين الشكل اﻷول توزيع اﻹنفاق البرنامجي حسب الميدان البرنامجي. |
Gastos de los programas del UNICEF en 1994 en situaciones de emergencia y rehabilitación por esferas de programas | UN | اﻹنفاق البرنامجي لليونيسف في عام ١٩٩٤ على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي |
No obstante, la distribución por esferas académicas pone de manifiesto una diferenciación según el género de las personas. | UN | ومع ذلك فإن التوزيع حسب الميدان اﻷكاديمي يشير إلى تفرقة على أساس الجنس. |
Gastos de los programas del UNICEF en 1995 por esferas de programas, incluidos los gastos de socorro de emergencia | UN | النفقات البرنامجية لليونيسيف في عام ١٩٩٥ حسب الميدان البرنامجي، بما في ذلك حالات الطوارئ |
Gastos de los programas del UNICEF en 1995 en socorro de emergencia y rehabilitación, por esferas de programas | UN | النفقات البرنامجية لليونيسيف في عام ١٩٩٥ على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل، حسب الميدان البرنامجي |
Gastos de los programas del UNICEF en 1995 por esferas de programas, | UN | النفقـات البرنامجيــة لليونيسيـف فـي عـام ١٩٩٥ حسب الميدان البرنامجي، بما في ذلك حالات الطوارئ |
GASTOS DE LOS PROGRAMAS DEL UNICEF EN 1991-1995 por esferas DE PROGRAMAS CON LOS GASTOS DE SOCORRO DE | UN | النفقات البرنامجية لليونيسيف حسب الميدان البرنامجي مع توزيــع النفقــات فــي حالات الطوارئ حسب الميدان، ١٩٩١-١٩٩٥ |
Gastos de programas del UNICEF en 1996 para socorro de emergencia y rehabilitación, por esferas de programas | UN | النفقات البرنامجية لليونيسيف على حالات الطوارئ وإعادة التأهيل موزعة حسب الميدان البرنامجي ١٩٩٦ |
Cuadro 6 Presupuesto del Organismo desglosado por zonas y categorías de gastos | UN | الميزانية على نطاق الوكالة حسب الميدان وفئة الإنفاق |
Personal de zona estimado al 31 de diciembre de 2005, desglosado por zonas IX. Presupuesto de los proyectos | UN | العدد التقديري للموظفين المحليين في تاريخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 حسب الميدان |