"حسنًأ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Bueno
• Bien
• acuerdo
• Vale

Bueno, este hombre en particular... está harto de ser manipulado.
حسنًأ, إن هذا الرجل بالتحديد قد سئم التلاعب به.

Generalmente, no soy Bueno con las alturas, pero...
.. لا أشعر حسنًأ بالمرتفعات ولكن

Bueno, apuesto por ello.
حسنًأ, يالها من طريقة لدفع الثمن

Muy Bien, te transferiré la filmación del circuito cerrado de televisión... de esa parte de la ciudad a la red central... el cual, por cierto, sigue moviéndose como una puta.
حسنًأ , سأنقل لقطات الفيديو من ذلك الجزء من المدينة للشبكة المركزية .. وبالمناسبة لازالت تتدفق بغزارة

Qué Bien, porque íbamos a ofrecerle un debate a Nancy Grace.
حسنًأ,هذا جيد,لإننا كنا على وشك تقديم عرض المناظرة إلى نانسي جريس.

Tal vez no valgan un millón de dólares. De acuerdo.
ربما لن تُكلف مليون دولار حسنًأ

Vale, primero, eso es algo que habría dicho Batman.
حسنًأ , اولا , هذا ما كان سيقوله باتمان وثانيًا :

Bueno, usted es el único que tenemos.
حسنًأ, أنتِ الوحيدة التي لدينا

Bueno, por casualidad, tomé unos traguitos antes de embarcarme al tren - - Lo hago para armarme de valor para hacer el viaje- - así que Imito un silbido de tren, con la mano en el -- “George Orwell, ha venido la hora de tu muerte,” ven.
حسنًأ, حدث وقتها انني تناولت بعض الشراب قبل الصعود-- فعلت ذلك لأقوي اعصابي-- و بالتالي قمت بمحاكاةِ احدى نداءات القطار, واضعتًأ يدي-- " جورج اوريل, وقتك قد حان," ترون.

Bueno, ese es el problema.
حسنًأ , تلك هي المشكلة ..

Bueno, también puedo ir por aquí.
حسنًأ سأذهب من هنا

Bueno, no te preocupes.
حسنًأ, لا تقلقي

Bueno... tienes un esguince feo aquí.
حسنا (فيز) حسنًأ لديك التواء شديد هُنا

Bueno, en ese caso...
... حسنًأ فى هذه الحالة

Bueno, Marsh, te veo pronto, ¿vale?
حسنًأ يا (مارش) أراك قريبًا

- Bien. - Muchos jóvenes tontos aquí.
حسنًأ, كثير من الشباب الصغير هنا

Bien, delegados, mañana partirán para el modelo estatal de la ONU.
حسنًأ أيها المندوبون. ستغادرون غدًا

Bien, voy a asumir que eso no es normal.
حسنًأ , افترض أن ذلك غير طبيعياً

- Va a estar Bien. - De acuerdo.
ـ كل شئ سيكون على ما يرام ـ حسنًأ

De acuerdo, papá, deberíamos irnos.
حسنًأ يا أبي يجدر بنا الذهاب

De acuerdo.
حسنًأ.

Vale... ¿Por qué has dejado esta mierda sobre mi cama?
حسنًأ.. لمَ كل هذا الهراء هلى سريري؟

Vale, Bien, muchas gracias por comprar en Vinylton.
حسنًأ , شكرًا لكم للتسوق في فينيلتون