"حيث هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• donde está
• dónde está
• Dónde esta
• donde él
• es donde
• donde esta
• donde esté
• donde actualmente se

Porque 20 periodistas están tuiteando en vivo desde el Capitolio, donde está, de hecho, asistiendo a la investidura de su mujer.
لان 20 صحفي يقومون بالتغريد مباشرة في مبنى الكابيتول حيث هو مكانة , في الواقع يحضر حِلف زوجته

¿Cómo compartimos la información que hemos verificado y rastreado sobre de dónde es el producto, cómo fue producido y cómo llegó a donde está?
كيفية مشاركة المعلومات التي قمنا بالتحقق منها وتعقبها حول مصدر المنتج، وكيفية إنتاجه وكيف وصل إلى حيث هو الآن؟

Él no necesita mi ayuda donde está, sino por sus hijos.
فهو لا يحتاج لمساعدتي حيث هو ، ولكن لأطفالة.

Bueno, Peg, ¿dónde está mi tri-tip?
حسنا، الوتد، حيث هو بلدي ثلاثي معلومات سرية؟

Para decir la verdad, ni siquiera sé dónde está.
أن أقول لك الحقيقة ، لست متأكدا من حيث هو.

Así que, ¿Dónde esta tu jefe?
لذلك، حيث هو رئيسك في العمل؟

Pero ahora mismo lo necesito donde está, aunque solo sea por...
لكن حاليا ، أنا بحاجة إليه حيث هو ..إن لم يكن لسبب ما

Cuando llega a donde está yendo otro escarabajo llega y se lo roba bajo sus narices.
ثمّ يصل إليه حيث هو يذهب الخنفساء الأخرى أتت وسرقته من تحت أنفه

Pero papi tiene que quedarse donde está ahora mismo, ¿de acuerdo?
إنما على أبي البقاء حيث هو الآن، إتفقنا؟

Pero no hay salida de la zona donde está. Sigue atrapado.
لكن لا مخرج له حيث هو الآن، لذا فإنّه ما يزال حبيسًا.

Sí, y si ha tomado Booth, que podría ser donde está.
نعم، واذا كان اتخذت بوث، والتي قد تكون حيث هو.

Así que, o comenzar a hablar o lárgate de mi casa y vamos a dejar este donde está.
اذا ابدأ بالكلام او غادر مكاني و اترك الامر حيث هو

Quizás si él... hubiera conocido a alguien como tú antes... él no estaría en dónde está ahora.
ربما لو.. التقى بشخص مثلك في القريب العاجل لم يكن ليوجد حيث هو الآن.

Sólo quiero decirle a la policía dónde está para que puedan detenerlo.
أريد فقط لنقول للشرطة حيث هو بحيث يمكن أن تأخذ له بالدخول.

Cuando dices la vela equivocada, ¿dónde está la otra vela?
عندما تقول الشراع خاطئ, حيث هو الشراع الأخرى؟

Por cierto, ¿dónde está tu mejor amiga?
بالمناسبة، حيث هو أفضل صديق لديك؟

Debes venir, será divertido. No... no sé dónde está mi mente ahora mismo ¿ok?
حاليا، أنا لا أعرف ك، حيث هو رأسي، حسنا؟

La Biblia está llena de misterios, y el de hoy es, "¿Dónde está Charlie?".
حسنا، يتم تعبئة الكتاب المقدس مع أسرار والغموض اليوم هو حيث هو تشارلي؟

Dónde esta Radouan?
حيث هو Radouan ؟

Los chicos todavía siguen jugando al balón en el solar vació donde él y sus amigos habían jugado cada verano
الأطفال ما زالوا يَلْعبونَ كرة على القطعةِ الشاغرةِ حيث هو وأصدقائه لَعبَوا كُلّ صيف.

Ahí es donde va a terminar de todos modos, ¿no?
وهذا هو حيث هو ذاهب ينتهي على أي حال، أليس كذلك؟

Ya que le gusta tanto el lugar donde esta... le hare darse cuenta de lo que significa.
متى يبدأ بحبة لنفسه حيث هو في الوقت الحاضر سأذيقه نتيجة ذلك

"Sólo deseo que le vaya bien donde esté. "
"أتمنى فقط أن يكون بخير حيث هو"

Fue llevado al campamento militar de Beit El y luego trasladado a la cárcel de Megiddo, donde actualmente se encuentra recluido.
واقتيد إلى معسكر بيت إيل ثم نُقل إلى سجن مجيدو حيث هو محتجز اﻵن.