Addie, él y Darl fueron a llevar una carga más. | Open Subtitles | (لمَ (أدي) ، هو و (دارل يريدان أن يثقلى كثيراً على شخص واحد |
IGLESIA DE NEW HOPE Darl lo sabía. Lo sabía y lo supo antes. | Open Subtitles | دارل) يعلم, إنهُ يعرف هذا) ويعرف ما حدث من قبل |
Entonces regresen y caminen cruzando el puente, tú y Darl. | Open Subtitles | حسناً ، عليك أن تعود و تسير على ذلك الجسر اللعين, كلاكما أنت و (دارل), أنت دعوتني لذلك |
Sólo quiero dejar claro a Alison que todavía estoy tratando con ellos, scroates a pesar de Daryl sofisticados, delicados esfuerzos a tomar la ley en sus propias manos. | Open Subtitles | انا فقط اردت ان اوضحه لأليسون انني مازلت اتعامل معهم باهتمام بالرغم من ان دارل معقد ، يقوم بتوجيه جهوده ليأخذ |
- Hola, Srta. Durrells. | Open Subtitles | -مرحباً, آنسة (دارل ). -أين تودين الذهاب؟ |
- ¡Oye, oye, Darrell! - ¡Despiértate, Darrell! | Open Subtitles | !"ـ يا "دارل !"ـ كيف الحال يا "دارل |
Soy la Sra. Durrell. | Open Subtitles | أنا سيدة (دارل). (كوستيس). |
Darl, ¿acaso es porque la madre de Jewel es un caballo? | Open Subtitles | هل هذا بسبب حصان والدة (جول)، يا (دارل)؟ |
Darl, si Snopes no hubiera dado de comer aserrín a las mulas ¿podrían subir la colina sin tener que bajarnos? | Open Subtitles | دارل)، لو (سنوبز) لم يطعم) الحصان العشب بإنهُ سيكون قادراً على أخذهُ إلى التلّ بدون ان يقوم بأخراجه و جعلهُ يسير؟ |
No llores. Jewel la sacó. No llores, Darl. | Open Subtitles | ليس عليك أن تبكيّ, (جول) أخرجها (ليس عليك أن تبكيّ, يا (دارل |
¿Cómo sabe Gillespie que lo hizo Darl? | Open Subtitles | كيف عرف(غيليسبز) مكاننا دارل) من فعل ذلك ؟ |
No hay excusa por lo que hizo Darl poniendo en peligro a los animales y destruir su propiedad. | Open Subtitles | أعتقد ليس هناك أي عذر (على ما فعلهُ (دارل تعريض مخزونهُ وممتلكاتهُ للدمار |
¿Cuándo llegamos a Mottson, Darl? | Open Subtitles | متى سنصل إلى (موتسن), يا (دارل) ؟ |
Le pregunté a Darl. Tampoco sabe. | Open Subtitles | لقد سألت (دارل), وقال بأنهُ لا يعلم |
¿Por qué quiere ocultarse, Darl? | Open Subtitles | لماذا أرادت أن تختفيّ دوماً, يا (دارل)؟ |
¿Vas a ahuyentar al gato, Darl? | Open Subtitles | هل هربت القطة, يا (دارل)؟ |
Darl ¿estamos cerca de Jefferson? | Open Subtitles | دارل)، لقد أقتربنا من (جيفرسون)؟ ) |
Estoy bastante seguro de que es su hijo, Daryl Garrs. | Open Subtitles | انني الى حد ما متأكدة بأنه ابنها ، دارل غاريس |
Daryl era su hijo, no su nieto. Jesús. Ella crió a este niño, este niño, | Open Subtitles | دارل كان ابنه وليس حفيده لقد جلبت هذا الطفل |
Si, y su nombre es Daryl. | Open Subtitles | أجل وإسمها دارل |
Hola, Srta. Durrells. | Open Subtitles | مرحباً, سيدة (دارل). |
Hola, Mel Hola, Darrell | Open Subtitles | -مرحباً، (مل)، مرحباً، (دارل ) |
- Hola. Soy Leslie Durrell. | Open Subtitles | أنا (ليزلي دارل ). |
Nosotros argumentamos que no importa lo que Darryl Killer Diz Hamilton canta en una canción, es una canción... y no es admisible como evidencia criminal, y una vez abrimos esa puerta, su señoría vamos a caminar en la fina línea de la censura. | Open Subtitles | نحن نقانش انه غير مهم ماذا يقول (دارل كيلر ديز هاميلتون) في أغانية إنها أغنيه |