"دانيل" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Danielle
        
    • Daniel
        
    • Danell
        
    • Daniels
        
    • Doinel
        
    • DANIELL
        
    • Daniele
        
    - Dile algo agradable, Danielle. - Vista de cerca parece más vieja. Open Subtitles قولى شيئا لطيفا لها دانيل أنها تبدو كبيره
    El jefe de policía Rademacher dijo que la víctima Danielle Huxton, estaba jugando cerca de su casa. Open Subtitles رئيس الشرطة راديماكر قالتْ الضحيّةُ دانيل هوكستون، كَانَ يَلْعبُ قُرْب بيتِها.
    Mejor lo comento con Danielle, si no le importa. Open Subtitles .. أنا أفضل أن أناقشه مع دانيل بدون ان تتدخلين انت
    Daniel Dunnam, mi otra mitad, y yo formamos el equipo de credibilidad. TED وقد شكلنا أنا ونصفي الآخر، دانيل دونام، فريق التدقيق والمصداقية.
    Y Daniel Bateman consigue parar en tercero y uno, y chut de despeje de Dallas. Open Subtitles دانيل بيتمان يقوم بإيقاف رائع عند 3 و 1 هذا دمر قارب دالاس
    Danell no quería pelear, pero se estaba protegiendo a sí mismo. Open Subtitles دانيل لَمْ يردْ مُقاتلته لَكنَّه كَانَ يَحْمي نفسه
    Saldrás con Danielle... te acostarás con ella después de-- ¿qué-- te parecen ocho meses? Open Subtitles أنت ستواعد دانيل. ستنام معها بعد متي ، تعتقد ثمانية شهور؟
    Bien, de acuerdo con la policía, no hay nadie llamado Danielle registrado en el hotel o en la convención. Open Subtitles حَسناً، قُبُول إلى الشرطةِ، ليس هناك واحد مسمّى دانيل سجّلتْ في الفندقِ أَو في الإتفاقيةِ.
    Ese es el mismo tiempo en que Danielle comenzó a enviarle mensajes instantáneos. Open Subtitles ذلك نفس الوقتِ دانيل بَدأتْ يُرسلُه الرسائل الفورية.
    Entonces tu creaste a Danielle para romper con el compromiso de tu hija. Open Subtitles لذا خَلقتَ دانيل لتَفريق كَ إرتباط البنتِ.
    Lo más extraño que surgió de mi enfermedad fue Danielle. Open Subtitles الشيء الغريب الذي خرج من مرضي كان دانيل.
    Gordo Albert, tienes un problema que resolver. Acabo de ver a Danielle. Open Subtitles ألبرت البدين، هناك مشكلة عليك أن تحلها لقد رأيت دانيل تواً
    Acabo de ver a Danielle. Dice que va a dejar la escuela y escaparse de la casa. Open Subtitles لقد رأيت دانيل تواً وقالت بأنها ستترك المدرسة وستهرب من البيت
    Danielle te planto asi que lo hizo con el nuevo hombre adorable en su vida. Open Subtitles دانيل أوقفتْك فوق لذا هي يُمْكِنُ أَنْ تَقُومَ بها مَع الرجلِ الجديدِ المحبوبِ في حياتِها.
    Agradezco que el asiento de Daniel al lado mío no está vacío. Open Subtitles وأنا أحمد الله أن المقعد المجاور لمقعد دانيل ليس بشاغر
    Porque Daniel está buscando algo para incriminar a Wilhelmina, y podría usar esto-- Open Subtitles 40,465 لان دانيل يبحث عن شيء ليدين ويليمينا وهذا قد يفيده
    El tio al que se supone que debes cargar es Daniel Shaw. Open Subtitles هذا الرجل الذي من المفترض أن تقتله اسمه دانيل شاو
    Trigésimo tercero Sr. Leonid A. Dolguchits Sr. Thomas S. Boya Sr. Daniel de la Pedraja UN دولفوتشيتس السيد توماس س. بويا السيد دانيل دي لا بدراها
    Segundo, era el subdirector de Cleveland Middle. Me ha dado el historial de Danell Heywood. Open Subtitles ثانياً، كَانَ ذلك معاونَ المدير أعطاَني سجل دانيل هيوود.
    Sinceramente, Danell Heywood apuñaló su compañero de clase en el cuello con una navaja. Open Subtitles بأمانة، دانيل هيوود طَعنَ زميلُه في الرقبةِ بسكين جيب
    Si se mantiene así, le pasaré a Daniels para fin de mes. Hm... y entonces qué? Open Subtitles إذا استمر هذا سأتجاوز دانيل بنهاية الشهر وعندها ماذا ؟
    El soldado de segunda, Antoine Doinel, enrolado por tres años, ha sido... objeto de una rescisión del contrato en vigencia... y se le licencia definitivamente. Open Subtitles الجندي (أنتوان دانيل) تطوع لثلاث سنوات بموجب هذا فقد تم تسريحه كشخص مزاجي غير صالح للخدمة
    Después de un intercambio de cortesías en el que participan el Sr. REPISHTI (Albania), el Sr. DANIELL (Sudáfrica), el Sr. PEDRAZA (Bolivia), el Sr. LEGAL (Francia) y el Sr. RAO (India), en nombre de los distintos grupos regionales, el PRESIDENTE dice que la Sexta Comisión ha concluido los trabajos de su 50º período de sesiones, que marcan también el cincuentenario de la Organización. UN ١٤ - بعد تبادل للمجاملات اشترك فيه السيد ريبيشتي )ألبانيا( والسيد دانيل )جنوب أفريقيا( والسيد بيدرازا )بوليفيا( والسيد ليغال )فرنسا( والسيد راو )الهند(، أعلن الرئيس، باسم المجموعات اﻹقليمية المختلفة، أن اللجنة السادسة أنهت أعمال دورتها الخمسين التي تصادفت مع الذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء المنظمة.
    El Presidente (habla en inglés): Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Daniele Bodini, jefe de la delegación de San Marino. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد دانيل بوديني، رئيس وفد سان مارينو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus