O vienen ustedes a verme a mi Damon vendrá a verlos a ustedes. | Open Subtitles | اما ان تأتوا و تروني او دايمون سوف يراكم |
¿Damon, te gusta la música? | Open Subtitles | دايمون ، هل تحب الموسيقى الرومنسية؟ انت كذلك ؟ |
Y Money Mike, todavía sigue siendo perseguido por Damon. | Open Subtitles | و موني مايك كما تعرفوا مازال مطارداً من قبل دايمون في كل انحاء الحي |
Diamond fue un sol para mi. Pero no solo eso, tambien hubieron muchas lluvias. | Open Subtitles | دايمون أرتني أشعة الشمس عندما كنت صغيرة وأدخلتني في عصابتها. |
Cuando Diamond pela, pela bien y fijo. ¿Me entiendes? . | Open Subtitles | دايمون عندما تلقي كلمتها تسقط وتبقى ساقطة أتشعرين بي. |
¿Ustedes se conocen? Sí, Damon, él es Charlie Price. | Open Subtitles | هل تعرفان بعضكما نعم , دايمون اقدم لك تشارلي برايس |
Tranquilo, Damon. No saquemos conclusiones apresuradas. Hay tiempo para descubrir qué sucedió. | Open Subtitles | اهدا دايمون , دعنا لانتسرع باستنتاجاتنا لدينا الكثير من الوقت لنعرف ماحدث |
Disculpen la interrupción. Damon Jarwell. Leí todos sus libros, aunque sean delirantes. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة , دايمون جويويل اذا هل كتبك مجنونة كما يفترض بها |
Le diré a Damon esto de las tormentas fantasmales. | Open Subtitles | ربما هذا ماساخبر دايمون به , انها عواصف شبحية تحصل كل فترة |
Regresemos el serafín a la base. Damon, llama a Frank. Recomendaré abortar la prueba. | Open Subtitles | دعونا نعيد المحول الى القاعدة , دايمون اتصل بفرانك انا انصح بايقاف المهمة |
Aún es mi proyecto, Damon. Creo que Frank no piensa lo mismo. ¿Por qué? | Open Subtitles | غريبا , انه مشروعي دايمون لااعتقد ان فرانك يراه بهذا الشكل |
¿Qué haces? El servicio es lento en este lugar. - ¿Traes la mesa, Damon? | Open Subtitles | ماذا تفعل الخدمة ضعيفة هنا , ايمكنك ان تجلب الشريط دايمون |
Los serafines no responden. ¿Dices que Frank nos bloqueó, Damon? Eso creo yo. | Open Subtitles | لكن الوقت يداهمنا , الموجات لاتستجيب هل تخبرني دايمون ان فرانك اقفلها |
Damon actúa como si pudiera pero en el fondo él tampoco lo soporta. | Open Subtitles | دايمون يدعي ان بامكانه لكن , باعماقه يعلم انه ضعيف |
BUENA SUERTE EN LA CÁRCEL. CARIÑOS, Damon, JO, CHARLIE | Open Subtitles | حظا سعيدا بالسجن مع الحب , دايمون جوان تشارلي |
¡Le pagamos todo el dinero que le deberíamos haber dado a Damon! | Open Subtitles | دفعنا له المال الذي كان علينا أن نعطيه لـ"جوني دايمون" |
"Grayson, estás tan bueno que no tengo que imaginar que eres Matt Damon cuando lo hacemos. | Open Subtitles | جرايسون، انت وسيم جدا لدرجة انني لست مضطرة لاتظاهر انك مات دايمون عندما نفعلها |
Creo que seria mejor si Diamond no se quedara en casa. | Open Subtitles | أعتقد بأنه سيكون الأفضل اذا لم تبفى معنا دايمون. |
Diamond no se sentira mejor hasta que este bebiendo una margarita de mango y nadando desnuda con su dulce. | Open Subtitles | دايمون لا تريد أن تشعر بتحسن إنها مشتاقة إلى مانجو المارغيتا. نحيلة ومعها السكر. |
¿Por qué lo hicieron? Y si no han leído el libro de Jared Diamond "Colapso", se lo recomiendo absolutamente. | TED | لماذا بحق الأرض؟ وإذا لم تقراء كتاب جارد دايمون "إنهيار" أنصح تماماً بقراءته |
Escucharé este bucle interminable de canciones de Neil Diamond hasta que alguien coja el teléfono | Open Subtitles | سوف أستمع لهذه إلى الأغاني لـ"نيل دايمون" حتى شخصا ما يرد عليّ |