| Ingresos en concepto de intereses del Departamento de Microfinanciación y Microempresas y el programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | إيرادات فوائد إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر وبرنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Crédito para deudas incobrables y dudosas del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | مخصصات للديون المعدومة والديون المشكوك في تحصيلها في إطار برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos relacionado con los proyectos de autofinanciación con subvenciones del Fondo General | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر المتصل بمنح المشاريع الذاتية الدعم الممولة من الصندوق العام |
| Total del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos Total | UN | مجموع برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos relacionado con los proyectos de autofinanciación con subvenciones del Fondo General | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر ذات الصلة بمشاريع الجهود الذاتية، منح ممولة من الصندوق العام |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos del Departamento de Servicios de Socorro y Servicios Sociales | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر بإدارة الخدمات الغوثية والاجتماعية |
| Total del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | مجموع برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Provisión para deudas incobrables y de cobro dudoso del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | مخصصات برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر للديون المعدومة والديون المشكوك في تحصيلها |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Crédito para deudas incobrables y de cobro dudoso del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos | UN | مخصصات برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر للديون المعدومة والديون المشكوك في تحصيلها |
| Gastos de funcionamiento del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos, en todo el Organismo | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر، على صعيد الوكالة - التكاليف الجارية |
| Variación en las utilidades retenidas del Departamento de Microfinanciación y Microempresas y el programa de apoyo comunitario mediante microcréditos al 1° de enero de 2006 | UN | التغييرات في الإيرادات المحتجزة في برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر وبرنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر في 1/1/2006 |
| de Microfinanciación y Microempresas y el programa de apoyo comunitario mediante microcréditos al | UN | التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر وبرنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر في 1/1/2006 |
| Reservas de capital (programa de apoyo comunitario mediante microcréditos) | UN | احتياطي رأس المال - برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |
| Gastos de funcionamiento del programa de apoyo comunitario mediante microcréditos, en todo el Organismo | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر، على نطاق الوكالة - التكاليف الجارية |
| Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos en la Ribera Occidental (prefijo K1) | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر، الضفة الغربية (السابقة K1) |
| Utilidades retenidas del Departamento de Microfinanciación y Microempresas y el programa de apoyo comunitario mediante microcréditos correspondientes al bienio 2006-2007 | UN | الإيرادات المحتجزة في برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر وبرنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر في فترة السنتين 2006-2007 |
| Utilidades retenidas (Programa de apoyo comunitario mediante microcréditos/Departamento de Microfinanciación y Microempresas) | UN | الإيرادات المحتجزة - برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر وإدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر |
| Programa de apoyo comunitario con microcréditos | UN | برنامج دعم المجتمعات المحلية بالقروض البالغة الصغر |