"دوغ" - Traduction Arabe en Espagnol

• Doug
• Dog
• Perro
• perros
• perrito
• perritos
• dogs
• salchichas
• salchicha
• Dawg
• Doc

Pero los resultados que le importaban a Doug eran mucho más cualitativos.
لكن النتائج التي اهتم بها دوغ كانت تراعي الكيفية أكثر.

Si le contáramos a Doug que Karen le ha estado mintiendo, la dejaría..
لو كان بإمكاننا إخبار دوغ بأن كارين تكذب عليه سوف يتركها

La defensa quiere que creas que Doug no tuvo nada que ver con esto.
يريد الدفاع أن تصدقوا بأن دوغ ليس له اي علاقة بما حصل

- Mira, mi primo Loc Dog vivía en la casa de enfrente.
ابني عم لوك دوغ يعيش في الجانب الاخر من الطريق

¿Sabías que el término "Perro caliente" se generó en un juego de baseball?
هل تعرف أن مصطلح هوت دوغ أستقطب من مباراة بيسبول ؟

Doug... ¿has tenido la oportunidad de entrar dentro y ver a Shannon?
دوغ . أكان لديك فرصة على الأقل لرؤية . شانون؟

Tienes suerte, terapia y tengo que decir que Doug era un pedazo de mierda pero mi madre era estupenda.
كنت محظوظا، والعلاج النفسي وانا علي القول كان دوغ قطعة من القذاره ولكن أمي كانت مدهشه

Esta mañana yo estaba pensando en Doug cuando tenía la edad de Jess.
هذا الصباح كنت أفكر في دوغ عندما كان في عمر جيس

Doug, cuando estés por alli, puedes empezar con las ventanas del lobby.
دوغ, عندما تنتهي مما في يديك يمكنك البدء بنافذة الصالة

Tener un empleo era una condición para la libertad condicional de Doug.
الحصول على الوظية كان من شروط إطلاق سراح دوغ المشروط

Doug Frank y Krissy Kowalick, ambos asesinados y desmembrados al lado del coche.
دوغ فرانك و كرايسي كواليك كلاهما قُتلا وتم تقطيعهما بجانب السيارة

- Hola. Empacamos todo lo que necesitamos por ahora. Hablé con Doug al otro lado de la calle.
نحن عبأنا كل ما نحتاج إليه في الوقت الراهن أنا تحدثت إلى دوغ عبر الشارع.

Creo que Doug aún se siente mal por haber tenido que venderlo.
و اعتقد ان دوغ لايزال يشعر بالسوء لأننا قمنا ببيعه

Doug Hellinger, Director Ejecutivo, Development Group for Alternative Policies
دوغ هيلينغر، المدير التنفيذي، المجموعة الإنمائية من أجل السياسات البديلة

Doug Wilson, coordinador de las cuatro delegaciones, habló en nombre de ellas.
وتحدث منسّق الوفود الأربعة، دوغ ويلسون، نيابة عنها.

Sr. Doug Brooks, Economista Principal, Instituto del Banco Asiático de Desarrollo
السيد دوغ بروكس، كبير الاقتصاديين، معهد مصرف التنمية الآسيوي

Durante esa reunión hizo una exposición el Sr. Doug Wilson, coordinador de las cuatro delegaciones.
وخلال هذا الاجتماع، قدم السيد دوغ ولسون، منسق الوفود الأربعة، عرضاً.

Se une a nosotros, vía satélite, la víctima del triste incidente Mad Dog Grimes.
وينضم إلينا عبر القمر الصناعي ضحية هذه المعركة الشهيرة, ماد دوغ غرايمز.

Mad Dog, ¿cuál es tu respuesta ante los comentarios alrededor del video y Tommy Riordan?
ماد دوغ, ما ردك على هذا الهرج بشأن مقطع الفيديو وبشأن تومي ريردن؟

Si ves a Perro Negro puedes estar seguro de que el hombre con una pierna está cerca.
عندما ترى بلاك دوغ فإن الرجل ذو الساق الخشبية قريب جدا

Sí, seguro. Buscaré en la base de datos de máquinas para perros calientes.
أجل سوف أبحثها عبر تطبيق قاعدة بيانات أواني الهوت دوغ المنزلية

¿Un perrito en el palco del alcalde el siguiente partido de los Cubbies?
ما رأيك بهوت دوغ في ساحة العمدة بعد مباراة الليلة ؟

Torta, macarrones con queso, pretzels, pasta, carne camarones, pescado y, por supuesto, perritos calientes.
كيك , برغر بالجبن , بريتزل لحم باستا جمبري سمك وبالطبع هوت دوغ

Ya que no pudiste venir a los Hot dogs, te los traigo a ti.
بما أنك لا تستطيعين أن تأتي الى الهوت دوغ احظرتهم لك

De acuerdo. Espero que ese no sea el vagón de salchichas de tu padre.
حسناً إذاً أنا آمل حقاً أن ذلك ليس مطبخ ابيك للهوت دوغ

Pero lo que siempre tengo que hacer es parar en una de las esquinas y comprar una salchicha del carrito ambulante del vendedor inmigrante.
بل إن ما عليّ أن أفعله دوماً هو أن أقف على أحد الزوايا وآخذ سندوتش هوت دوغ من أحد الباعة المتجولين المهاجرين.

La viuda de Red Dawg dijo que siempre fue religioso, pero una semana antes de morir, llegó a casa de una reunión para rezar y era un hombre cambiado lleno de gloria divina.
ارملة دي دوغ قالت بانه دائما ما كان متدينا لكن قبل اسبوع من مماته عاد الى المنزل بعد اجتماع صلاة

Bien, Doc, me pondré en contacto cuando encuentre a los chinos, y a mi corazón.
حسنا يا دوغ , سأتصل بك حالما أجد ذلك الوغد الصيني اللعين