| La Sra. Mulwray Io espera, con el Sr. Walsh y el Sr. Duffy. | Open Subtitles | السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي. |
| - Primero. ¿Duffy? - Le dispararon apuntando hacia abajo. | Open Subtitles | رقم واحد دوفي اطلقوا عليهم من زاوية منخفضة |
| Ese ultrasonido es el que Duffy Haskell dejó aquí ayer. | Open Subtitles | تلك الأشعة الفوق السمعية دوفي حزقيل الواحد اليسار هنا أمس. |
| - Gracias, Doofy. - Hoy llámame Oficial Especial Doofy. | Open Subtitles | شكرا يا دوفي انه الشرطى الخاص دوفى اليوم سيند |
| Estoy cubriendo al Dr. Duffy esta noche. | Open Subtitles | أنا اغطي عن الدكتور دوفي الليلة |
| Bien, se acabó. Invito a almorzar en Duffy's. | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي الغداء على حسابي في مطعم دوفي |
| Gracias Patrick Duffy de Dallas. Escucha, mézclate y diviértete. | Open Subtitles | شكرا , باترك دوفي اسمع , اختلط و متع نفسك |
| A Duffy le gustaría decir unas palabras. | Open Subtitles | دوفي يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات. |
| Hablé con papá por teléfono antes de ir a Duffy's. | Open Subtitles | لقد تحدّثت مع ابي على الهاتف قبل ان اذهب الى دوفي |
| Duffy, tenemos grandes problemas en Sicilia! | Open Subtitles | دوفي .. لدينا مشاكل كبيره في سيسيلي |
| Duffy, Yo se que piensas que soy una persona terrible. | Open Subtitles | - ما عدا أنتِ دوفي .. أَعرف بأنك تعتقد أنني شخص فظيع |
| Le presento a Duffy Haskell. | Open Subtitles | هذا دوفي حزقيل. يقول بأنّه يعرفك |
| Me hiciste investigar las huellas de este sujeto Duffy Haskell, ¿cierto? | Open Subtitles | أدرتني هذا الرجل طبعات دوفي حزقيل، حقّ؟ |
| Duffy quiere decir unas palabras. | Open Subtitles | دوفي يوَدُّ أَنْ يَقُولَ بضعة كلمات. |
| Pat Duffy, Brody Ardell y Victor Mannion. | Open Subtitles | (بات دوفي)، (برودي أدريل) و(فيكتور مانيون). |
| Sube al auto, Doofy. Ella viene con nosotros. | Open Subtitles | أذهب لتستقل السياره يا دوفي هى ستأتى معنا |
| Doofy, ¿qué te parece si tú y yo subimos a mi camioneta... y comenzamos a conocernos mejor? | Open Subtitles | أهلا دوفي.. ماذا تقول أنت و أنا أدخل سيارتى هنالك... و سوف نتعرف على بعضنا أكثر قليلا؟ |
| Oh, hola, Doofy. | Open Subtitles | أوه.. مرحبا يا دوفي.. |
| - Gracias, Elliott. - Duvie, ¿puedo hacerte una pregunta? | Open Subtitles | ـ شكراً لك (إليوت) ـ (دوفي)، هل يمكنني أن أسألك شيئاً؟ |
| Las óperas y los ballets se han representado en decorados de gran categoría, dibujados por Picasso, Derain o Dufy. | UN | وعرضت المسرحيات الغنائية ورقص الباليه في إطار من الزينة الفاتنة بريشة بيكاسو أو ديران أو دوفي. |
| Sr. Wilber Dovey | UN | السيد وليبر دوفي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 