"رائحتهم" - Traduction Arabe en Espagnol

• huelen
• olor
• huele
• olían
• hedor
• oliendo
• oler
• olerlos
• su rastro

Señor, las niñas huelen mejor que el jamón y cuando están bailando y saltando,
سيدي , الفتيات رائحتهم افضل من الخنزير وعندما يرقصن ويقفزن من حولك

Suenan como una trompetita cuando salen por el culo, y huelen mal.
يصدرون ضجيج خفيف عندما يخرجون من مؤخرتك و رائحتهم سيئة

huelen bien cuando vuelven a casa de trabajar.
عندما يعود الخبازون إلى المنزل بعد العمل تكون رائحتهم جميلة

¿Será su olor o las sonrisas seductoras?
هل هي رائحتهم أو الإبتسامات الخادعة؟

Puede deberse a su olor o a su sonrisa o porque lleva pañuelos de papel en el bolsillo.
شيء ما حول رائحتهم أو الطريقة التي يبتسمون بها أو حملهم لمندايل في جيوبهم

Nunca vi fresas tan grandes. huelen muy bien.
أنا لم أرى أبدا كمية كبيرة مثل هذه إشتم رائحتهم

Los viejos son irritantes. Ellos huelen tan mal.
كبار السن مثيرون للاشمئزاز دائما رائحتهم كريهة

Desde cuando, según tú, huelen mal, ¿eh?
متى قررتي أنّ رائحتهم كريهة في بادئ الأمر ؟

Si pelearan tan fuerte como huelen, tendríamos problemas.
إذا كان قتالهم بقوة رائحتهم فنحنُ في مأزق.

Tambien noto teniente que casi todas las mujeres huelen mejor que tu
لقد لاحظت أيضاً أيها الملازم أن معظم الفتيات رائحتهم أفضل منكِ

Dios mío. ¿Todos huelen tan mal?
يا إلهي .. هل جميعهم رائحتهم بهذا السوء ؟

huelen bien y tienen unos deditos rápidos.
رائحتهم جيّدة، ولديهم أصابع صغيرة سريعة

huelen raro, pero ¡vaya si son cómodas!
ان رائحتهم غريبة ولكنهم مريحين جدا

No es que necesitamos las mujeres huelen bien.
ليس كأنه نحتاج للنساء أن تكون رائحتهم جميلة

Recuerdan su forma, su color, su olor.
أنهم يتذكرون ، هيئتهم ، ألوانهم ، رائحتهم

- No pude deshacerme del mal olor.
لم استطع قط طرد رائحتهم النتنة من المنزل

Todo lo que sé es que la corporación huele mal en todo sentido.
لا أعلم كل ما أعلمه هو أن رائحتهم تفوح من هذا

olían como un vestuario de hombres.
‫رائحتهم تشبه رائحة غرف ملابس المراهقين.

Los cazadores de brujas están cerca, puedo sentir su hedor.
صائدو الساحرات قريبون أستطيع أنْ أشمّ رائحتهم الكريهة

Los borrachos han estado hoy, como siempre, muy borrachos, truculentos, confundidos, y oliendo fatal.
الثملين كانوا كعادتهم, ثملين جداً مشاكسين, مشتتين... و فوق هذا رائحتهم كريهة

Pero si los pudieras oler, te desmayarías.
لكنك لو كنتى هنا بجانبى كنتى على الارجح ستغيبين عن الوعى ان شممتى رائحتهم

No hay problema. Yo puedo olerlos.
لا مشكلة، بإمكاني تتبع رائحتهم

Para extender mejor su rastro, tienen que hacerlo bien con el lomo.
و لِنشر رائحتهم بأفضل طريقة عليهم حقاً أن يضعوا ظهورهم عليها.