"رشوت" - Traduction Arabe en Espagnol

• Soborné
• sobornaste
• sobornó
• sobornado
• soborno al
• sobornar a

Soborné a Número Cinco con deliciosos dulces para que no diga nada, pero tal vez sólo debería entregarlo.
رشوت رقم خمسه بحلوي لذيذه لكي لا تقول اي شي ربما يفترض علي تسليمه للشرطه

Soborné al tipo de la CIA, chantajeé al tipo del FBI.
أنا رشوت الرجل في وكالة المخابرات المركزية. لقد ابتززت الرجل في مكتب التحقيقات الفدرالي.

Seis Meses Más Tarde Tengo que ganarlo. Soborné a toda la Academia.
يجب أن أربح هذه الجائزة لقد رشوت كل شخص في هوليوود

Y no le creíste, así que sobornaste a un conserje, te metiste en su computadora...
و أنت لم تصدقها، لذا لذا رشوت عامل النظافة و دخلت علي حاسوبها

Cuando me enteré de que sobornó al testigo, y era el autor, se convirtió en la víctima,
،عندما إكتشفت بأنك رشوت الشاهد ،ومن الجاني، أصبحت الضحية

Soborné al proyeccionista con $10 para que cerrara más tarde.
اتعلمي لقد رشوت الحارس بـ 10 دولارات حتى يظل المكان مفتوح

Soborné al juez para esconder la verdad.
لقد رشوت الطبيب الشرعى لأخفاء الحقيقة

Con el último dinero que me quedaba, Soborné al doctor local, para que me llevara en carro hasta el hospital de Rio.
و بآخر مالدي من المال رشوت الطبيب المحلي الذي قام بأخذي بالعربة إلى مشفى ريو

Soborné al tío para poder tener un poco de intimidad.
رشوت السائق الجانبي ليمنحنا بعض الخصوصية

Soborné al propietario de la casa de Will Schuester, para poner pequeñas camaras abajo de su sofá, y debajo de su cama.
لقد رشوت مالك شقة ويل شيستر ليخبئ أداة تصنت تحت أريكته و تحت سريره

Lo importante es que Soborné al agente inmobiliario... para que nos vendiera la parcela, ¿te acuerdas?
المقصد هو ، أنني رشوت سمسار العقارات ليبيعنا الأرض، أتتذكر ؟

No estaba equivocado. Soborné a un hombre. No es por eso que sacó su autoridad.
لم يُحطئ , لقد رشوت ذاك الرجل لم يأتِ بالتفتيش لهذا السبب

A ver si Soborné al agente correcto de la NSA.
حسناً، دعني أرى إذا أنني رشوت عميل وكالة الأمن القومي المناسب.

No, no, no, no temas. Soborné al disc jockey para que nos pusiera una canción lenta.
لا تخافي، رشوت الموسيقيّ ليشغّل لنا أغاني هادئة.

sobornaste a un chico para que saliese conmigo, y agitaste un condón en su cara que ni siquiera era suyo.
، أنت رشوت رجل يواعدني و لوحت بالواقي الجنّسي في وجهه و الذي لم يكن هو حتى

Y al cuarto, aparentemente lo sobornaste para que volviera a York con el dinero que le robaste a tu padre.
والرابعة، رشوت على ما يبدو للعودة إلى يورك بالمال الذي سرقتيه من أبّيك

¿Cómo sobornaste al Profesor Jung? ¿No me digas que le prometiste reinstalarlo en las altas cortes?
كيف رشوت بروفسور جونغ ؟ لا تقل أنك قد وعدته بترقية ؟

Así que sobornó a todos los jinetes de otros ... Perder contra Rayo.
لذلك, رشوت جميع الفارسين لكي يفوز الصاعقة

He sobornado a un hombre con joyas.
والآن، لقد رشوت رجلاً بِالجواهر هيا.

Yo soborno al tipo que se ocupa de la hierba, en el muelle de carga.
رشوت الرجل الذي يُتاجر في الحشيش عند رصيف التحميل

Me acusa de sobornar a McCallister para que ayude a Justin.
انه يتهمني أني رشوت (ماكاليستر) لمساعدة (جاستن)